Jorge & Mateus - Um Dia Eu Te Levo Comigo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Um Dia Eu Te Levo Comigo» из альбома «Live In London - At The Royal Albert Hall» группы Jorge & Mateus.
Текст песни
Não dá pra esquecer teus olhos,
nem todos os beijos
que você me dá!
Não dá pra esquecer o cheiro,
e o ouro do cabelo a me iluminar.
A vida passa tão sem graça,
mas quando você tá perto
fica tudo bem.
Eu corro a 200 por hora,
mas se é pra te vê mais cedo,
eu posso ir bem mais além;
Sofro e morro todo dia,
vivendo essa agonia que me tira
a paz, um dia te levo comigo,
e de saudade sua eu não choro mais.
Quem tem amor assim distante,
não tem o bastante pra
sobreviver, pra todo mal da minha vida,
pra curar qualquer ferida
meu remédio é você.!
Não dá pra esquecer teus olhos,
nem todos os beijos
que você me dá.!
Não dá pra esquecer o cheiro,
e o ouro do cabelo a me iluminar.
A vida passa tão sem graça,
mas quando você tá perto
fica tudo bem
Eu corro a 200 por hora,
mas se é pra te vê mais cedo,
eu posso ir bem mais além;
Sofro e morro todo dia,
vivendo essa agonia que me tira
a paz, um dia te levo comigo,
e de saudade sua
eu não choro mais.
Quem tem amor assim distante,
não tem o bastante pra
sobreviver,
pra todo mal da minha vida,
pra curar qualquer ferida
meu remédio é você!
Перевод песни
Не могу забыть твои глаза,
Не все поцелуи
Что ты мне даешь!
Вы не можете забыть об этом запахе,
И золото моих волос, чтобы просветить меня.
Жизнь так скучна,
Но когда вы рядом
Все в порядке.
Я бегу от 200 в час,
но если он увидит вас раньше,
Я могу пойти гораздо дальше;
Я страдаю и умираю каждый день,
Жить эту агонию, которая забирает меня
Мир, однажды я отведу тебя со мной,
И я больше не скучаю по тебе.
У кого есть любовь до сих пор,
Недостаточно
Выживай, за все зло моей жизни,
Чтобы исцелить любую рану
Моя медицина - это ты
Не могу забыть твои глаза,
Не все поцелуи
что ты мне даешь
Вы не можете забыть об этом запахе,
И золото моих волос, чтобы просветить меня.
Жизнь так скучна,
Но когда вы рядом
Все хорошо
Я бегу от 200 в час,
но если он увидит вас раньше,
Я могу пойти гораздо дальше;
Я страдаю и умираю каждый день,
Жить эту агонию, которая забирает меня
Мир, однажды я отведу тебя со мной,
И пропавших без вести
Я больше не плачу.
У кого есть любовь до сих пор,
Недостаточно
выжить,
За все зло моей жизни,
исцелить любую рану
Моя медицина - это ты!