Jorge & Mateus - Onde Haja Sol текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Onde Haja Sol» из альбома «Live In London - At The Royal Albert Hall» группы Jorge & Mateus.
Текст песни
Há quem diga que quem anda só
É melhor do que ao lado de quem não te quer bem,
O meu coração está cansado
De ser torturado e precisa de alguém
Vou tomar o caminho mais reto
Vou seguir direto até onde eu quiser
Vou levar esse amor solitário
Tranquilo e na boa até onde eu puder
Veja só,
Eu podia estar ao seu lado
Mas não deu
Eu não vou ficar aqui parado
To indo pra onde haja sol
Pois o meu coração é meu lar
Se você quiser ir,
Pode vir já guardei seu lugar
Vamos viver tudo aquilo que ainda não vivemos
Mais uma chance pro amor, pra salvar o que ainda não perdemos
Vou tomar o caminho mais reto
Vou seguir direto até onde eu quiser
Vou levar esse amor solitário
Tranquilo e na boa até onde eu puder
Veja só,
Eu podia estar ao seu lado
Mas não deu
Eu não vou ficar aqui parado
To indo pra onde haja sol
Pois o meu coração é meu lar
Se você quiser ir,
Pode vir já guardei seu lugar
Vamos viver tudo aquilo que ainda não vivemos
Mais uma chance pro amor, pra salvar o que ainda não perdemos.
Перевод песни
Некоторые говорят, что каждый, кто ходит один
Это лучше, чем рядом с теми, кто не любит вас,
Мое сердце устало.
Быть замученным и нуждаться
Я возьму прямой путь
Я пойду прямо туда, где хочу
Я возьму эту одинокую любовь
Прохладный и хороший, насколько я могу
Вы видите,
Я могу быть рядом с тобой
Но это не
Я не буду здесь
Я иду туда, где есть солнце
Потому что мое сердце - мой дом.
Если вы хотите пойти,
Приезжайте, и я сохранил ваше место.
Давай жить, чего мы еще не прожили
Еще один шанс на любовь, чтобы сохранить то, что мы еще не потеряли
Я возьму прямой путь
Я пойду прямо туда, где хочу
Я возьму эту одинокую любовь
Прохладный и хороший, насколько я могу
Вы видите,
Я могу быть рядом с тобой
Но это не
Я не буду здесь
Я иду туда, где есть солнце
Потому что мое сердце - мой дом.
Если вы хотите пойти,
Приезжайте, и я сохранил ваше место.
Давай жить, чего мы еще не прожили
Еще один шанс на любовь, чтобы сохранить то, что мы еще не потеряли.