Jorge & Mateus - Calma текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Calma» из альбома «Os Anjos Cantam» группы Jorge & Mateus.
Текст песни
Não chore mais, sorria, amor
Eu trouxe o fim da sua dor
Não chore nunca mais, amor
Eu sou o sol cercando a chuva
Do seu olhar sou eu quem cuida
E te peço, por favor
Não chore nunca mais, amor
Calma, a sua insegurança não te leva a nada
Eu quero ser seu homem, te fazer amada
Amar, amar você até você se amar e me amar
Calma, a sua insegurança não te leva a nada
Eu quero ser seu homem, te fazer amada
Amar, amar você até você se amar e me amar
Calma!
Eu sou o sol cercando a chuva
Do seu olhar sou eu quem cuida
E te peço, por favor
Não chore nunca mais, amor
Calma, a sua insegurança não te leva a nada
Eu quero ser seu homem, te fazer amada
Amar, amar você até você se amar e me amar
Calma, a sua insegurança não te leva a nada
Eu quero ser seu homem, te fazer amada
Amar, amar você até você se amar e me amar
Calma!
Перевод песни
Больше не плачь, улыбайся, моя любовь
Я принес конец вашей боли
Больше не плачь, моя любовь
Я - солнце, окружающее дождь
От вашего взгляда я забочусь
И я прошу вас, пожалуйста.
Больше не плачь, моя любовь
Успокойся, твоя незащищенность никуда не денется.
Я хочу быть твоим мужчиной, сделать тебя моим возлюбленным
Любить, любить тебя, пока ты не любишь и не любишь меня
Успокойся, твоя незащищенность никуда не денется.
Я хочу быть твоим мужчиной, сделать тебя моей возлюбленной
Любить, любить тебя, пока ты не любишь и не любишь меня
Успокойтесь!
Я - солнце, окружающее дождь
От вашего взгляда я забочусь
И я прошу вас, пожалуйста.
Больше не плачь, моя любовь
Успокойся, твоя незащищенность никуда не денется.
Я хочу быть твоим мужчиной, сделать тебя моим возлюбленным
Любить, любить тебя, пока ты не любишь и не любишь меня
Успокойся, твоя незащищенность никуда не денется.
Я хочу быть твоим мужчиной, сделать тебя моим возлюбленным
Любить, любить тебя, пока ты не любишь и не любишь меня
Успокойтесь!