Jorge & Mateus - Aí Já Era текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Aí Já Era» из альбома «Live In London - At The Royal Albert Hall» группы Jorge & Mateus.
Текст песни
Para pra pensar
Porque eu já me toquei
Eu te escolhi
Você me escolheu, eu sei
Tá escancarado
Vai negar pro coração
Que você tá com sintomas de paixão
Que é quando os olhos se caçam
Em meio à multidão
É quando a gente se esbarra
Andando em qualquer direção
Quando indiscretamente
A gente vai perdendo o chão
Vai ficando bobo
Vai ficando bobo
E aí já era
É hora de se entregar
O amor não espera
Só deixa o tempo passar
E fica pro coração
A missão de avisar
E o meu tá dando sinal
E tá querendo te amar
Na, na, na, na, na Para pra pensar
Porque eu já me toquei
Eu te escolhi
Você me escolheu, eu sei
Tá escancarado
Vai negar pro coração
Que você tá com sintomas de paixão
Que é quando os olhos se caçam
Em meio à multidão
É quando a gente se esbarra
Andando em qualquer direção
Quando indiscretamente
A gente vai perdendo o chão
Vai ficando bobo
Vai ficando bobo
E aí já era
É hora de se entregar
O amor não espera
Só deixa o tempo passar
E fica pro coração
A missão de avisar
E o meu tá dando sinal
E tá querendo te amar
Yeah, yeah
E o meu tá dando sinal
E tá querendo te amar
E tá querendo te amar
E tá querendo te amar
Yeah, yeah
Перевод песни
Думать
Потому что я уже коснулся
Я выбрал тебя
Вы выбрали меня, я знаю.
Он широко открыт
Вы отрицаете свое сердце.
Что у вас есть симптомы страсти
Вот тогда глаза охотятся
В толпе
Вот когда мы сталкиваемся
Прогулка в любом направлении
Когда нескромно
Мы теряем землю
Это глупо
Это глупо
И тогда это было
Пришло время потворствовать
Любовь не ждет
Просто позвольте времени пройти
И оставайтесь близко к сердцу
Миссия предупредить
И мой дает сигнал
И хочет любить тебя
Na, na, na, na Чтобы перестать думать
Потому что я уже коснулся
Я выбрал тебя
Вы выбрали меня, я знаю.
Он широко открыт
Вы отрицаете свое сердце.
Что у вас есть симптомы страсти
Вот тогда глаза охотятся
В толпе
Вот когда мы сталкиваемся
Прогулка в любом направлении
Когда нескромно
Мы теряем землю
Это глупо
Это глупо
И тогда это было
Пришло время потворствовать
Любовь не ждет
Просто позвольте времени пройти
И оставайтесь близко к сердцу
Миссия предупредить
И мой дает сигнал.
И вы хотите любить себя
Да, да
И мой дает сигнал.
И вы хотите любить себя
И вы хотите любить себя
И вы хотите любить себя
Да, да