Jorge Drexler - Durante текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Durante» из альбома «Sea» группы Jorge Drexler.
Текст песни
En cambio constante
todo se mueve y deja de ser
lo que era antes.
A marchas forzadas
no hay nada viejo bajo este sol
todo dura nada.
¿Quién quiere ser eterno
quién quiere ser eterno testigo?
¿Quién quiere estar girando por siempre
mirando su ombligo?
Historias cruzadas
cada cual en su propio ajedrez
su propia jugada.
En cambio constante
nunco hubo antes
no habrá después
tan sólo durante.
¿Quién quiere ser eterno
quien quiere ser eterno testigo?
¿Quién quiere estar girando por siempre
mirando su ombligo?
Перевод песни
В постоянных изменениях
Все движется и перестает быть
Что было раньше.
Принудительные марши
Нет ничего старого под этим солнцем
все ничего не значит.
Кто хочет быть вечным
Кто хочет быть вечным свидетелем?
Кто хочет вечно вращаться?
наблюдая за своим пупом?
Кросс-истории
каждый в своих шахматах
Его собственной игрой.
В постоянных изменениях
Никто не был раньше
Больше не будет
Только во время.
Кто хочет быть вечным?
Кто хочет быть вечным свидетелем?
Кто хочет вечно вращаться?
Наблюдая за своим пупом?