Jorge Drexler - Ana текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ana» из альбома «Vaivén» группы Jorge Drexler.
Текст песни
Ana,
qué no daría yo por ver un día
tu ropa en un rincón de mi guarida
formando un banderín multicolor,
junto al atuendo de este servidor.
Por verte, Ana,
tocar mi corazón, yo cambiaría
de esta misma canción la melodía
por complacerte, Ana.
Entro en tu cauce y suelto el timón,
me dejo ir río abajo,
rumbo a tu corazón.
Ana,
por qué rendija entró tu primavera,
que luna habrá la noche que me quieras
brillando en la ventana.
Entro en tu cauce y suelto el timón,
me dejo ir río abajo,
rumbo a tu corazón
Перевод песни
Ана,
Что бы я не дал увидеть однажды
Ваша одежда в углу моего логова
Образуя многоцветный вымпел,
Рядом с нарядом этого сервера.
Чтобы увидеть тебя, Ана,
Прикоснись ко мне, я бы изменил
Из этой же песни мелодия
Рад вас угодить, Ана.
Я вхожу в ваш канал, и я отпускаю руль,
Я позволил себе пойти вниз по течению,
К твоему сердцу.
Ана,
Почему вошла твоя весна,
какая луна будет ночью, когда ты хочешь меня
Сияя в окне.
Я вхожу в ваш канал, и я отпускаю руль,
Я позволил себе пойти вниз по течению,
Направляясь к вашему сердцу