Jorge Celedon - Ay Hombe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ay Hombe» из альбомов «10 Años De Éxitos» и «Canto Vallenato» группы Jorge Celedon.
Текст песни
Mi hermoso cañaguate florecido
Si pasa dile que deje el afan
Porfavor embellezele el camino
Y que pise de tus flores al andar
No quiere nada de mi
Ni mi adios quizo aceptar
Tantas veces le menti
Que hoy me duele la verdad
Tuvo toda la razon
Para marcharse lo se
Como buen guajiro yo
Mi falta la pagare
CORO
Ay hombre, olvidarla es imposible
Ay hombre, esto para mi es terrible
Ay hombre, sin su amor yo no soy nada
Ay hombre, que vacio hay en el alma
Y ya comprobe
Que no puedo vivir sin ella
Nada esta bien
Desde que a mi lado no esta
Ahora no se si lloro, si canto mis penas
Voy a perder despues que tanto iba a ganar
Ay hombre…
Si llega a ser un alto en el camino
Dios mio no dejes que me valla a odiar
La quiero como nadie le ha querido
Si vuelve se lo voy a demostrar
Donde este se va a enterar
Que no he vuelto a ser feliz
Que mi vida no es igual desde que ella no esta aqui
Cuando escuche esta cancion
Va a saber que hay ansiedad
Tengo fe de que mi son
Donde este la va a encontrar
Regreso al Coro
Перевод песни
Мой красивый цветок канагуат
Если это случится, скажи ему, чтобы он оставил Афан.
Пожалуйста, украсьте путь
И пусть наступит на твои цветы, когда ты будешь ходить
Он ничего от меня не хочет.
Я даже не хотела соглашаться.
Я столько раз ему лгал.
Что сегодня мне больно правда
Он был прав.
Чтобы уйти, я знаю.
Как хороший guajiro я
Мое отсутствие я заплачу.
ХОР
Увы, забыть ее невозможно.
Боже, это для меня ужасно.
Увы, человек, без его любви я ничто
Горе человеку, что пусто в душе
И я проверю
Что я не могу жить без нее
Ничего хорошего.
С тех пор, как рядом со мной нет
Теперь я не знаю, плачу ли я, если я пою свои печали
Я проиграю после того, как я так много собирался выиграть
Горе человек…
Если он становится высоким на дороге
Боже мой, не позволяй ему ненавидеть меня.
Я люблю ее так, как никто ее не любил.
Если он вернется, я докажу ему это.
Где он узнает
Что я снова не был счастлив
Что моя жизнь не такая, как с тех пор, как ее здесь нет.
Когда я услышу эту песню
Вы узнаете, что есть беспокойство
Я верю, что мои
Где он ее найдет
Возвращение в хор