Jorge Ben Jor - Que Maravilha текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Que Maravilha» из альбомов «A Arte De Jorge Ben Jor», «Salve Jorge» и «Minha História» группы Jorge Ben Jor.
Текст песни
L fora est chovendo
Mas assim mesmo eu vou correndo
S pr ver o meu amor
Pois ela vem toda de branco
Toda molhada linda e despenteada, que maravilha
Que coisa linda que o meu amor
Por entre bancrios, jatomveis, ruas e avenidas
Milhes de buzinas tocando minha harmonia sem cessar
Ela vem chegando de branco
Meiga pura linda e muito tmida
Com a chuva molhando o seu corpo lindo
Que eu vou abraar
E a gente no meio da rua do mundo
No meio da chuva, a girar, que maravilha
A girar, que maravilha
A girar
Перевод песни
Снаружи идет дождь.
Но в любом случае я бегу
Просто, чтобы увидеть мою любовь
Потому что это все в белом
Все мокрые красивые и взъерошенные, как замечательно
Какая прекрасная вещь, моя любовь.
Среди банков, косяков, улиц и проспектов
Миллионы рогов, играющих мою гармонию, не переставая
Она бежит.
Довольно сладкий и очень застенчивый.
С дождем, смачивающим ваше красивое тело
Что я буду обнимать
И люди посреди улицы мира
В середине дождя, вращающегося, какое чудо
Обращаясь, какое чудо
разворот