Jordin Sparks - Casual Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Casual Love» из альбома «Right Here Right Now» группы Jordin Sparks.
Текст песни
You’ve been here all this time
Ooh, your love’s been heavy on my mind
Don’t know how to describe
The way you made me feel
Took me on a high
And I know I’m hurted when you’re not around
And I know I’m yearnin' for your love, baby
I don’t wanna be just another girl to you
I don’t wanna be just a casual lover
I don’t wanna be just another girl you knew
I don’t wanna be just a casual lover
Don’t want no fussin', fightin'
The pain I went throught, baby
Now I see the light
No more lonely days in the night
No, I might not know if what we have is right
And I know I’m hurted when you’re not around
And I know I’m yearnin' for your love, baby
I don’t wanna be just another girl to you
I don’t wanna be just a casual lover
I don’t wanna be just another girl you knew
I don’t wanna be just a casual lover
This love can last forever if we just hold on tight
I know that I’m better with you by my side
I gave my heart soo freely and let it all on the line
Cause lovin' you is like breathin', It’s soo easy
Cause loving’s you is soo easy
She love when, my love is guaranteed, yeah
I’m one phone call away, girl, if you need me
I’m your’s, if you need a shoulder if you lean, yeah
You don’t my love you know
Relax and drop your arms,
Regard the things I do for you comes naturally
Not anyone could get it casually, aye
I don’t wanna be just another girl to you
I don’t wanna be just a casual lover
I don’t wanna be just another girl you knew
I don’t wanna be just a casual lover
I don’t want to be no, no I don’t want to be no, no, no
Перевод песни
Вы были здесь все это время
Ох, твоя любовь была тяжелой на уме
Не знаю, как описать
То, как вы заставили меня почувствовать
Взял меня на высокий
И я знаю, что у меня болит, когда ты не рядом
И я знаю, что я год за твою любовь, детка
Я не хочу быть просто другой девушкой для тебя
Я не хочу быть просто случайным любовником
Я не хочу быть просто другой девушкой, которую ты знал
Я не хочу быть просто случайным любовником
Не хочу, чтобы не суетился,
Боль, которую я пережил, ребенок
Теперь я вижу свет
Больше не одиноких дней в ночи
Нет, я не знаю, правильно ли мы имеем право
И я знаю, что у меня болит, когда ты не рядом
И я знаю, что я год за твою любовь, детка
Я не хочу быть просто другой девушкой для тебя
Я не хочу быть просто случайным любовником
Я не хочу быть просто другой девушкой, которую ты знал
Я не хочу быть просто случайным любовником
Эта любовь может длиться вечно, если мы просто держимся крепко
Я знаю, что лучше с тобой рядом со мной
Я свободно отдал свое сердце и все это на линии
Потому что любишь тебя, как дыхание, это просто
Потому что ты любишь тебя
Она любит, когда, моя любовь гарантирована, да
Я один телефонный звонок, девочка, если понадобится мне
Я твой, если тебе нужно плечо, если ты наклонишься, да
Ты не знаешь, что ты знаешь
Расслабьтесь и опустите руки,
Относительно того, что я делаю для вас, приходит естественно
Никто не мог получить это случайно, да
Я не хочу быть просто другой девушкой для тебя
Я не хочу быть просто случайным любовником
Я не хочу быть просто другой девушкой, которую ты знал
Я не хочу быть просто случайным любовником
Я не хочу быть нет, нет, я не хочу быть нет, нет, нет