Jordan Pruitt - Jump To The Rhythm текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jump To The Rhythm» группы Jordan Pruitt.
Текст песни
Oh, do-do-do-do-do-do-do-do-do, yeah
Oh, jump in, oh, oh-oh, yeah, yeah, yeah
I used to think that winning was
For everyone else, yeah
But then you showed me a picture of
Me being myself, yeah
You made me feel so special inside
Like there was nothing that I couldn’t try
I’ll always feel like a winner, it’s true
With you
You make me wanna
Jump to the rhythm and step to the music
All in together, let’s show how we do it
Step to the rhythm and dance to the music
All in together, we shine, yeah
Life isn’t all so simple though
Tough choices to make, yeah
Trying to keep everyone happy can
Be a mistake, yeah
The time has come to be true to yourself
Stop chasing dreams made for somebody else
Deep inside there’s a winner, it’s true
In you
You make me wanna
Jump to the rhythm and step to the music
All in together, let’s show how we do it (how we do it)
Step to the rhythm and dance to the music
All in together, we shine
You make me wanna
Jump to the rhythm and step to the music
All in together, let’s show how we do it
Step to the rhythm and dance to the music
All in together, we shine
Jump in, hey
Jump out, hey
A little bit, a little bit, a little bit, a little bit
Oh, turn it around
Yeah, now bring it up high
Yeah, can you touch the ground?
He’s got it, she’s got it
Everybody’s got it
The time has come to be true to yourself
Stop chasing dreams made for somebody else
Deep inside there’s a winner, it’s true
In you
You make me wanna
Jump to the rhythm and step to the music
All in together, let’s show how we do it
Step to the rhythm and dance to the music
All in together, we shine
Jump to the rhythm and step to the music
All in together, let’s show how we do it
Step to the rhythm and dance to the music
All in together, we shine
Перевод песни
О, ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду, да!
О, прыгай, О, О-О, да, да, да!
Раньше я думал, что победа
Для всех остальных, да.
Но потом ты показала мне фотографию,
Что я сам по себе, да.
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой особенной внутри,
Будто я ничего не мог попробовать,
Я всегда буду чувствовать себя победителем, это правда,
С тобой
Ты заставляешь меня хотеть
Прыгать в ритм и шагать под музыку
Все вместе, давай покажем, как мы это делаем.
Шагай в ритм и танцуй под музыку
Все вместе, мы сияем, да!
Жизнь не все так просто, хотя
И трудно сделать выбор, да.
Пытаться сделать всех счастливыми может
Быть ошибкой, да.
Пришло время быть верным самому себе.
Хватит гоняться за мечтами, созданными для кого-то другого.
Глубоко внутри есть победитель, это правда
В тебе,
Ты заставляешь меня хотеть
Прыгать в ритм и шагать под музыку
Все вместе, давай покажем, как мы это делаем (как мы это делаем)
Шагни в ритм и танцуй под музыку,
Все вместе мы сияем.
Ты заставляешь меня
Прыгать в ритме и шагать под музыку
Все вместе, давай покажем, как мы это делаем.
Шагни в ритм и танцуй под музыку,
Все вместе мы сияем.
Прыгай, Эй!
Выпрыгивай, Эй!
Немного, немного, немного, немного, немного.
О, повернись!
Да, а теперь подними трубку.
Да, ты можешь дотронуться до земли?
У него есть, у нее есть.
У всех это есть.
Пришло время быть верным самому себе.
Хватит гоняться за мечтами, созданными для кого-то другого.
Глубоко внутри есть победитель, это правда
В тебе,
Ты заставляешь меня хотеть
Прыгать в ритм и шагать под музыку
Все вместе, давай покажем, как мы это делаем.
Шагай в ритм и танцуй под музыку
Все вместе, мы сияем,
Прыгай в ритм и шагай под музыку
Все вместе, давай покажем, как мы это делаем
Шагни в ритм и танцуй под музыку,
Все вместе мы сияем.