Jordan Bratton - When I Get There текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When I Get There» из альбома «When I Get There» группы Jordan Bratton.
Текст песни
You sleep on an island
You sleep on an island
You sleep on an island
You sleep on an island
You sleep on an island
You sleep on an island
You sleep on an island
You sleep on an island
Now what you gonna hide from me?
I never needed us to see
And you’re so demanding, babe,
So what is your desire from me?
I never needed us to see
I know that you would lie to me So what are you to hide from me?
Girl, I’m trying, I’m trying, trying trying trying to get to your heart, baby
I’m trying, trying trying trying, don’t know where to start, baby
I’m trying, trying trying trying, to get to your heart baby (I need you right
now)
(Your heart, baby) I’m trying, trying trying trying, don’t know where to start,
baby (I need you right now)
(Your heart, baby) I’m trying, trying trying trying, to get to your heart,
baby (I need you right now)
I’m trying, trying trying trying (We'll meet there when I get there),
don’t know where to start, baby (I need you right now)
To start, to start… We'll meet there when I get there, baby, oh I need you right now
We’ll meet there when I get there, baby, oh You sleep on an island
You sleep on an island
You sleep on an island
You sleep on an island
So, what you tryin' to hide from me?
And I, and I never needed us to see
Especially if I knew you would lie to me What are your motives? What are you gonna love?
I’m trying, I’m trying, trying trying trying to get to your heart, baby
I’m trying, trying trying trying, don’t know where to start, baby
I’m trying, trying trying trying, to get to your heart, baby (I need you right
now)
(To get to your heart, baby) I’m trying, trying trying trying (We'll meet there
when I get there) Don’t know where to start baby (I need you right now)
(Heart, baby) I’m trying, trying trying trying to get to your heart,
baby (I need you right now)
I’m trying, trying trying trying (We'll meet there when I get there) Don’t know
where to start baby (I need you right now)
(Yeah, yeah) To start, to start… We’ll get there when I get there, baby, ooh
I need you right now
We’ll get there when I get there, baby, ooh!
Guess what? I took more than you can handle, baby
Just 'cause I needed you to stay alive, baby
And now we’re, we’re stuck on this island for the night, baby
Can give you what you want,
You’re so stuck in unmovable stone
If I move right to right, baby
Girl, I’m trying, yeah, I’m trying, trying trying trying to get to your heart,
baby
I’m trying, trying trying trying, don’t know where to start, baby
I’m trying, trying trying trying to get to your heart baby (I need you right
now)
(To your heart, baby) We’ll get there when I get there, baby
Don’t know where to start, baby (I need you right now)
We’ll meet when I get there (Trying, trying to get to your heart baby)
I need you right now
Or get there when I get there, baby, ohh!
Перевод песни
Вы спите на острове
Вы спите на острове
Вы спите на острове
Вы спите на острове
Вы спите на острове
Вы спите на острове
Вы спите на острове
Вы спите на острове
Теперь, что ты собираешься скрывать от меня?
Я никогда не нуждался в нас, чтобы видеть
И ты такой требовательный, детка,
Так что же вы от меня хотите?
Я никогда не нуждался в нас, чтобы видеть
Я знаю, что ты солгал бы мне. Что ты скрываешь от меня?
Девочка, я пытаюсь, я пытаюсь, пытаясь попытаться добраться до твоего сердца, детка
Я пытаюсь, пытаясь попробовать, не знаю с чего начать, детка
Я пытаюсь, пытаясь попробовать, чтобы добраться до вашего сердца, детка (мне нужно, чтобы ты был прав
Теперь)
(Твое сердце, детка) Я пытаюсь, пытаясь попробовать, не знаю, с чего начать,
Малыш (ты мне нужен сейчас)
(Твое сердце, детка) Я пытаюсь, пытаясь попытаться, добраться до твоего сердца,
Малыш (ты мне нужен сейчас)
Я пытаюсь, пытаясь попробовать (мы встретимся там, когда я туда доберусь),
не знаю, с чего начать, детка (ты мне нужен прямо сейчас)
Чтобы начать, начать ... Мы встретимся там, когда я доберусь, детка, о, ты мне нужен сейчас
Мы встретимся там, когда я доберусь, детка, о, ты спишь на острове
Вы спите на острове
Вы спите на острове
Вы спите на острове
Итак, что ты пытаешься скрыть от меня?
И я, и я никогда не нуждался в нас, чтобы видеть
Особенно, если бы я знал, что ты солжешь мне. Каковы твои мотивы? Что ты собираешься любить?
Я пытаюсь, я пытаюсь, пытаясь попытаться добраться до вашего сердца, детка
Я пытаюсь, пытаясь попробовать, не знаю с чего начать, детка
Я пытаюсь, пытаясь попытаться, добраться до вашего сердца, детка (мне нужно, чтобы ты был прав
Теперь)
(Чтобы добраться до вашего сердца, детка) Я пытаюсь, пытаясь попробовать (Мы встретимся там
Когда я туда доберусь) Не знаю, с чего начать ребенка (мне нужно прямо сейчас)
(Сердце, детка) Я пытаюсь, пытаясь попытаться добраться до твоего сердца,
Малыш (ты мне нужен сейчас)
Я пытаюсь, пытаясь попробовать (мы встретимся там, когда я туда доберусь) Не знаю
Где начинать ребенка (мне нужно прямо сейчас)
(Да, да) Чтобы начать, начать ... Мы доберемся туда, когда доберусь, детка, ох
Ты мне нужен прямо сейчас
Мы доберемся туда, когда доберусь, детка, ох!
Угадай, что? Я взял больше, чем вы можете справиться, детка
Просто потому, что я нуждался в тебе, чтобы остаться в живых, детка
И теперь мы, мы застряли на этом острове на ночь, малыш
Может дать вам то, что вы хотите,
Ты так застрял в неподвижном камне
Если я буду двигаться вправо, ребенок
Девочка, я пытаюсь, да, я пытаюсь, пытаясь попытаться добраться до вашего сердца,
детка
Я пытаюсь, пытаясь попробовать, не знаю с чего начать, детка
Я пытаюсь, пытаясь попытаться добраться до вашего сердца, детка (мне нужно, чтобы ты был прав
Теперь)
(К твоему сердцу, детка) Мы доберемся туда, когда я доберусь туда, детка
Не знаю, с чего начать, детка (ты мне нужен прямо сейчас)
Мы встретимся, когда я доберусь (Пытаюсь, пытаясь добраться до вашего сердца, детка)
Ты мне нужен прямо сейчас
Или добраться туда, когда я доберусь туда, детка, о!