Jope Ruonansuu - Ritke Vorresteri текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Ritke Vorresteri» из альбомов «Kaikkien aikojen parhaat - 45 klassikkoa», «Naurettava 90-luku», «Mix 1», «Naura pois - 20 huumorihittiä» и «Jope presidentiksi» группы Jope Ruonansuu.
Текст песни
Sä olit suihkussa juuri, ku Rooke tuli sissään
Rooke meni pois, ku sua näkyny ei missään
Puhelinki lakkasi soimasta
Ku herra oli pesemässä kulukusia
Torne oli omassa huoneessansa
Mitä lie pyöritteli aivoissansa
Siinähän se iltapäivä menikin, juu
Ku huomas, ettei siitäkään mittään tuu
Älä itke, Ritke Vorresteri
Vaikka yksin et sinä sukuasi peri
Jäähän sulle se helikopteri
Ja seinäkellokin, herrijee
Toissapäivänä jäit sinä rysän päältä kiinni
Sehän oli tietenki joku mannekiini
Äitisikin siitä jo kuulla sai
Mitä nää perhana kaikkia nait?
Ei Karoliini jaksanu kaikkia syyä
Sille oli taitanu ripulin lyyä
Saapa nähä, auttaako konjakkikaan
Kun pierua pukkaa se solkena vaan
Älä itke, Ritke Vorresteri
Mannekiinillä oli kyllä e-pilleri
Otapa taskusta kalenteri
Ja kato, mitä hauskaa on huomenna
Mihin sulla joutu se sininen takki?
Mulla ois just samanvärinen lakki
Saattasin sulle sen lahjottaa
Kuhan käyt Suomessa uuvestaan
Kerroppa muuten, saikko nä siltä?
Ja oliko se toinen paksuna tälle?
Kenen luo yöks se yks meni? Hä?
Jos kerrot, niin ollaan ystäviä
Älä itke, Ritke Vorresteri
Sullahan on leuka ku puuliiteri
Larkella valluu huulesta veri
Kuka häntä löi? Sitä tiiä en
Älä itke, Ritke Vorresteri
Sullahan on leuka ku puuliiteri
Larkella valluu huulesta veri
Kuka häntä löi? Sitä tiiä en
Перевод песни
Ты просто был в душе, когда вошел рук.
Рук ушел, потому что я тебя нигде не видел.
Телефон перестал звонить,
Когда Господь стирал деньги,
Торн был в своей комнате.
Я не знаю, что у него было в голове.
Вот и полдень.
* Когда ты увидишь, что не придешь. *
Не плачь, Ритке Воррестери,
хотя ты не унаследуешь свою семью в одиночку, у
Тебя все еще будет вертолет.
И настенные часы тоже, герриджи
На днях, тебя поймали с поличным.
Конечно, это был манекен.
Твоя мать слышала об этом.
Какого черта ты всех трахаешь?
Кэролин не могла справиться со всеми причинами,
По которым у нее был понос.
Посмотри, поможет ли бренди.
* Когда ты вставляешь пердеж в пряжку *
Не плачь, Ритке Воррестери,
У манекена была таблетка.
Достань из кармана календарь
И посмотри, как будет весело завтра.
Где ты взяла эту синюю куртку?
У меня такая же цветная шапочка.
Я мог бы купить его для тебя,
Когда ты поедешь в Финляндию.
Скажи мне, ты это видела?
И еще один был залетел к этому?
С кем он спал?
Если ты скажешь мне, мы будем друзьями.
Не плачь, Ритке Воррестери,
У тебя подбородок, как у дятла.
У Ларка на губах кровь.
Кто ударил его? я не знаю.
Не плачь, Ритке Воррестери,
У тебя подбородок, как у дятла.
У Ларка на губах кровь.
Кто ударил его? я не знаю.