Jope Ruonansuu - Re-te-rik текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Re-te-rik» из альбомов «Kaikkien aikojen parhaat - 45 klassikkoa» и «Finnshits» группы Jope Ruonansuu.
Текст песни
Re-te-rik! aina nuori!
Re-te-rik! rautakuori!
Maine kauas kantautui
Sun eessä kaikki naiset antautui
Kun sinä olit Re-te-rik
Jättiläinen, Re-te-rik
Härkämäinen, macho ainutkertainen
Mä tahdon myöskin joskus olla miehen vertainen, kuin Re-te-rik!
Täysi vonka päälle ei vähempää
Nyt itse suunnan määräsin
Tahdon nähdä naiset jo lähempää
Mä ennen yksin hääräsin
Nyt missä soi aina sinne mä jään
Mä tahdon tyttöjä nipistämään
Täysi vonka päälle ei vähempää
Ja siellä olla saisin Re-te-rik
Aina nuori! Re-te-rik!
Rautakuori!
Maine kauas kantautui
Sun eessä kaikki naiset antautui
Kun sinä olit Re-te-rik
Jättiläinen!, Re-te-rik!
Härkämäinen!
Macho ainutkertainen
Mä tahdon myöskin joskus olla miehen vertainen, kuin Re-te-rik!
Kerran seisoit laivalla edessäin
Niin muistan Cinderellan yön
Kossua oli vissyvedessäin
Mä koitin tehdä miehen työn
Mä mokasin mitä tahansa tein
Ei tytöt jääneetkään ympärillein
Syvyys olet ääretön meressäin
Sen tiedän ikuisesti
Re-re-re-te-rik! (8x)
Re-te-rik! Re-te-rik! Hieno kundi
Re-te-rik! Laulutunti
Anna mulle sellainen
Mä että oisin ees sen vertainen
Kuin sinä olet Re-te-rik
Rautavuori, Re-te-rik
Aina nuori
Alle kolmekymppinen
Mä joudun sinun konsteihisi hiljaa taipumaan, kuin Re-te-rik!
Перевод песни
Ре-Тэ-Рик! всегда молод!
Re-te-rik! железная оболочка!
* Слава зашла далеко, * *
и все женщины превратились *
Когда ты был гигантом ре-ре-
Ри-Ри, Ре-Ри-Ри,
однажды бык, мачо .
Я тоже хочу иногда быть как мужчина, как Ре-Тэ-Рик!
* Полная победа, не меньше *
Теперь я задаю курс,
Я хочу видеть женщин ближе.
Раньше я был совсем один.
Теперь, когда музыка всегда там, я останусь.
Я хочу, чтобы девчонки ущипнули *
полную победу, не меньше *
И есть Re-te-rik,
Всегда молодой! Re-te-rik!
Железная оболочка!
* Слава зашла далеко, * *
и все женщины превратились *
Когда ты был гигантом ре-ре-
Ри! Ре-Ри-Ри!
Тупоголовый!
Мачо, однажды
Я тоже хочу быть похожим на мужчину, иногда, как Ре-Тэ-Рик!
Когда-то ты стоял передо мной на корабле,
Вот как я помню ночь Золушки ,
в моей воде был Коссу .
Я пытался делать мужскую работу, я облажался, что бы я ни делал, девушки не оставались рядом со мной, ты-пропасть в моем море, я буду знать, что навсегда ре-ре-ре-ре-Ри-Ри! (8x) ре-ре-Ри-Ри-Ри-Ри! он отличный парень .
Ре-Тэ-Рик! урок пения,
Дай мне один из тех,
Кем я был бы, как он,
Как ты ре-Тэ-Рик,
Железная гора, Ре-Тэ-Рик,
Всегда молодой
До 30,
Мне придется преклониться перед тобой тихо, как Ре-Тэ-Рик!