Jope Ruonansuu - Matti on numero yksi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Matti on numero yksi» из альбомов «Kaikkien aikojen parhaat - 45 klassikkoa» и «Tosi-CD» группы Jope Ruonansuu.
Текст песни
Matti, Ma-Matti on numero yksi
Mervi, Mervi on numero kaksi
Jaa että laiskako
Että joku täällä muka laiskottelee vai
Kyllä kuulkaa pitäis pikkasen perehtyä asioihin
Ainakin mun asioihin
Lehistön kautta
Ennen ku voi sanoa musta oikeestaan yhtään mittää
Ei mua kukkaa oikeestaa sillä tavalla tunnekkaa
Paitsi lehti tuntee
Poliisi tuntee
Aifiilguud
Mutta entä tää hosuminen ja touhottaminen sitte
Kysyn vaan että onks se nyt sitten ihan niin järkevää
Noh, otetaan ny vaikka yks Sierran Maikki
Joka oli mulla kerran managerina
Ja jolla oli joku kommantiittiyhtye
Siihen aikaa Jyväskyläsä se lähti viemään mua helikopterilla kentälle
Valtiviemeen
Mutta ajo kuitenkin menomatkalla Turengissa ojaan
Nih
Matti, Ma-Matti on numero yksi
Mervi, Mervi on numero kaksi
Psyykkisesti ja henkisesti
Epäsiisti
Voi herttileili sentää
Kyllä kuulkaa ensin pitäis pikkusen miettiä
Mikä on pukeutumisen tarkoitus ennen ku meikäläiselle tullaa puhumaan yhtikäs
Peruu
Otetaan nyt esimerkiks vaikka tommonen ihan tavallinen hääpuku
Tämä tapahtu just sillo ku mulla oli häät tämän… ää…
Oliko se nyt Piian, Tiinan vai Sarin vai kuka seoli
Noh enivei, mulla oli tummanpuhuva takki
Valkonen paita
Kravatti
Mustat suorat housut
Kiiltokenkä ja puhtaat kalsarit
Mutta niin vain kävi, että ero tuli jo muutaman kuukauden kuluttua
Mitäs siihen sitte sanot
Fifti-sixti
Matti, Ma-Ma-Ma-Matti on numero yksi
Nii onki
Mervi, Mervi on numero kaksi
Joo seo pikkusen enempi
Jaa että meikäläinenkö muka ronkkeli naisten suhteen
Kuulkaa ei oo perrää, ei oo perrää
Meikäläinenhän nai ihan kenet tahansa, joka etteen kannetaan
Vaikka taksilla
Tampereelta, tai mistä vaan, ni aina napsahtaa häät pystyyn
Eh… Otetaan ny vaikka esimerkiksi ihan tavallinen Mervi Tampereelta
Ensin kysytään tykkääks musta vai mustasta… makkarasta
Jos sä tykkäät mustastamakkarasta, niin naimisiin
Mutta yhtenä aamuna, voi kauheeta kuulkaa sentään
Mervi oli jättänyt ton puolukkahillon pois
Sitä ei syönyt enää mäkikotkakaan
Silti sille tuli pää kipeeks
Hohhoijaa
Matti, Ma-Ma-Ma-Matti on numero yksi
Mervi, Mervi on numero kaksi
Otin tai en, so not
Перевод песни
Матти, Матти-номер один.
Мерви, Мерви-номер два.
Ты ленив,
Что кто-то здесь ленив?
Я бы хотел разобраться во всем.
По крайней мере, для моего дела.
Европеец,
Прежде чем ты сможешь сказать что-нибудь обо мне.
* Я на самом деле так не расцветаю, *
Только в газетах такое чувство,
Что полиция знает.
Aifiilguud,
Но как насчет всей этой суеты и суеты?
Я просто спрашиваю, есть ли в этом смысл?
Что ж, почему бы нам просто не взять одну из Сиерры?
Который когда-то был моим менеджером
И с какой-то бандой коммандос,
И в то время он ушел, чтобы отвезти меня в аэропорт на вертолете.
Артериальный спрей,
Но поездка в один конец в канаву
Них
Матти, Матти-номер один.
Мерви, Мерви-номер два,
Психологически и психически
Неопытный.
О, боже мой!
Я бы хотел сначала подумать об этом.
Какой смысл одеваться, прежде чем говорить со мной?
Отменить
Давай возьмем один пример, как обычное свадебное платье.
Это случилось, когда у меня была свадьба, это ... э...
Это была горничная, или Тиина, или сари, или сеоли?
Ну, энивей, я был одет в темно-говорящую куртку
, белую рубашку,
Черные прямые штаны,
Блестящие туфли и чистое нижнее белье,
Но случилось так, что разница между приходом на несколько месяцев.
Как насчет этого?
Фифти-сиксти
Матти, Ма-Ма-Матти-номер один.
Евразийская удочка
Мерви, Мерви-номер два.
Да, я просто немного больше,
Я скажу тебе одну вещь, я тот, кто возится с женщинами.
Нет задницы, нет задницы,
Я выйду замуж за любого, кого не везут.
Возьми такси.
Из Тампере или откуда угодно, я всегда устраиваю свадьбу.
Возьмем, к примеру, обычное море из Тампере.
Первый вопрос-Любишь ли ты черную или черную... сосиску?
Если ты любишь черную сосиску, то выходи замуж,
Но однажды утром ты можешь быть ужасной,
Ведь Мерви оставила эту половину джема.
Он больше не был съеден гоблином.
И все же у него болела голова.
Хо хо хо хо хо
Матти, Ма-Ма-Матти-номер один.
Мерви, Мерви - номер два,
Приму я это или нет, так что нет.