João Paulo & Daniel - Aos trancos e barrancos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Aos trancos e barrancos» из альбомов «iCollection», «Gigantes» и «João Paulo & Daniel» группы João Paulo & Daniel.
Текст песни
Se ela te perguntar como é que eu estou
Diga que estou sozinho, arrasado
Sofrendo morrendo de amor
Soluçando em prantos
Aos trancos e barrancos
Eu tento levar minha vida sem ela
Não sei até quando eu posso aguentar
Ela tem que saber como estou na verdade
Assim talvez ela volta mesmo sem ter amor
Mesmo por piedade
Aos trancos e barrancos
Eu vou me aguentando
Sem ela saber essa paixão ardente
Sei que infelizmente não dá prá esquecer
Mesmo assim vou levando
Arrastando a paixão
Que o meu coração quer por bem ou na marra
A vida é uma barra sem essa mulher
Перевод песни
Если она спросит тебя, как я
Скажите, что одинок, опустошен,
Страдает, умирает от любви
Рыдая в слезах
Не по дням, а по часам
Я стараюсь привести свою жизнь без нее
Не знаю, до когда я могу продержаться
Она должна знать, как и я, в самом деле
Так что, может, она обратно даже без любви
Даже жалостью
Не по дням, а по часам
Я буду пусть
Без нее знать эту пылкую страсть
Я знаю, что, к сожалению, не дает забыть поставить
Даже так я буду ведущей
Перетащив страсть
Что мое сердце хочет, ну или на марра
Жизнь-это панель без этой женщины