João Mineiro & Marciano - Whisky Com Gelo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Whisky Com Gelo» из альбомов «Disco de Ouro», «Nova Bis Sertanejo», «Raizes Sertanejas», «Os Inimitáveis II» и «Os Grandes Sucessos» группы João Mineiro & Marciano.
Текст песни
Numa dose de uísque
Começou o nosso caso
Aumentou o nosso calor
E bebendo lentamente
Conversamos tanta coisa
Começamos nosso amor
E assim a nossa vida
Comparando-se a bebida
Foi igual até demais
Deliciosa no momento
Mas no copo derretendo
Ficou gelo e nada mais
Foi muito bom no momento
Inesquecível prazer
Mas a mesma pedra de gelo
Foi o que restou de você
INTRODUÇÃO
Não pensei naquela hora
Que o prazer daquela dose
Terminasse logo após
O sabor daquele trago
Tinha muito da frieza
Que se colocou em nós
Nós perdemos e amamos
Tudo aquilo que falamos
Só valeu pra recordar
Uma noite um uísque
Não há jeito que te risque
Do meu jeito de lembrar
Перевод песни
В дозу виски
Начался наш случай
Увеличил наше тепло
И пить медленно
Мы говорили так много
Мы начинаем нашу любовь
И так в нашей жизни
Сравнивая напиток
Было равно, даже слишком
Вкусные на данный момент
Но в чашке тает
Был лед и ничего больше
Было очень хорошо на данный момент
Незабываемое удовольствие
Но тот же камень льда
Было то, что осталось от вы
ВВЕДЕНИЕ
Я не думал в тот час
Что приятно такую дозу
Закончился вскоре после
Вкус этого приношу
Было очень морозности
Что вложил в нас
Мы скучаем и любим
Все то, о чем мы говорим
Только стоило тебя вспомнить
Одну ночь виски
Не есть, как он тебя поцарапать
Мой путь запомнить