Jonny Was... - The A-List текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The A-List» из альбома «Just Shy of the Ride» группы Jonny Was....
Текст песни
Right now, my entire world is changing
This time everything is looking grand
Well I’m not sure if it’s gonna end soon
One thing I know, is I got the upper hand
So bow down (down??¦)
Well alright, let’s start from the beginning
At the top, lots of shit is going down
We got chicks, we got dicks, we got the has beens
All these wanna be’s seem to stick around
They all love to say
That they are some friends of mine
They never go away
It doesn’t matter, cuz I see right through you, bow down
All you guys, act like you are tuff shit
When you don’t know what tuff is all about
Don’t be shy, you know who you are
How’s it feel to be new where are they now’s?
They all love to say
That they are some friends of mine
They never go away
It doesn’t matter, cuz I see right through you
I don’t think that things will be the way, they were before
It’s alright, I don’t care, just want to, choose the right door
It don’t seem right, to be having this much fun
I gotta smile; I’ll let you know when I’m done
Right now, you can see I set the record straight
I’m not scared; there is nothing I will hide
You’ve seen a side of me I never relay
So I ask you now, are you on my side?
I don’t think that things will be the way, they were before
It’s alright, I don’t care, just want to choose the right door
What you see, is not what you get
Ya gotta watch your back or you’ll end up in debt
All I know, is I speak from heart
And I ain’t done until I’ve made my mark
It don’t seem right, to be having this much fun
I gotta smile; I’ll let you know when I’m done
Yeah, I ain’t going anywhere
I’m all out of faith
This is how I feel
I’m broken I am chained
Lyin' naked on the floor
Will I lose all my faith?
Or is this something real I can hold onto?
I won’t throw it all away
I will never walk away
I’ve waited all my life for one try
I gotta stay strong
With my new life
That I’ve been handed to On a silver knife
I close my eyes
And hum a song
And think of all the things that I will not do wrong
Перевод песни
Прямо сейчас, весь мой мир меняется
На этот раз все выглядит грандиозным
Ну, я не уверен, скоро ли это закончится
Одна вещь, которую я знаю, я получил верх
Так поклонись (вниз ??)
Хорошо, давайте начнем с самого начала
Наверху много дерьма идет вниз
У нас есть цыплята, у нас есть фишки, у нас есть beens
Все, что они хотят, похоже,
Они все любят говорить
Что они мои друзья
Они никогда не уходят
Это не имеет значения, потому что я вижу прямо через тебя, поклонись
Все вы, ребята, поступайте так, как будто вы туф
Когда вы не знаете, что такое туф
Не стесняйтесь, вы знаете, кто вы
Как чувствуешь себя новым, где они сейчас?
Они все любят говорить
Что они мои друзья
Они никогда не уходят
Это не имеет значения, потому что я вижу прямо через тебя
Я не думаю, что все будет так, они были раньше
Все в порядке, мне все равно, просто хочу, выбрать правильную дверь
Это не кажется правильным, чтобы иметь такую забаву
Я должен улыбаться; Я дам вам знать, когда закончите
Прямо сейчас, вы можете видеть, что я установил запись прямо
Я не боюсь; я ничего не скрою
Ты видел сторону меня, я никогда не ретранслирую
Итак, я спрашиваю вас, вы на моей стороне?
Я не думаю, что все будет так, они были раньше
Все в порядке, мне все равно, просто хочу выбрать правильную дверь
То, что вы видите, не то, что вы получаете
Я должен следить за твоей спиной, иначе ты закончишь с долгами
Все, что я знаю, я говорю от сердца
И я не закончил, пока не сделал свой знак
Это не кажется правильным, чтобы иметь такую забаву
Я должен улыбаться; Я дам вам знать, когда закончите
Да, я никуда не пойду
Я все из веры
Вот как я себя чувствую
Я разбит, я прикован
Линь голый на полу
Я потеряю всю свою веру?
Или это что-то реальное, на что я могу держаться?
Я не отброшу все это
Я никогда не уйду
Я ждал всю свою жизнь за одну попытку
Я должен оставаться сильным
С моей новой жизнью
Что мне вручили На серебряном ноже
Я закрываю глаза
И гул песню
И подумайте обо всех вещах, которые я не буду делать неправильно