Jonny Polonsky - Love Lovely Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Lovely Love» из альбома «Hi My Name Is Jonny» группы Jonny Polonsky.
Текст песни
Every night I thank my lucky stars and heaven above
For sending you down
I never knew I needed you till push came to shove
But now your around
And I break out with copious tears
Rejoicing at the joy in my life at the moment
Yeah I can break out with numerous fears
I can’t believe that somehow you would want me with you
I’ve never been sure about a girl before
But baby I know
With your eyes so enchanting and your manners demure
How could I go wrong
But I break out with copious tears
Rejoicing at the joy in my life at the moment
Yeah I can break out with numerous fears
I sometimes feel so pregnable, but it doesn’t even matter
Cause when I’ve got my lovely love everything is fine
And when I love my lovely love everything is fine
But I break out with copious tears
Rejoicing at the joy in my life at the moment
Yeah I can break out with numerous fears
I sometimes feel so pregnable, but it doesn’t even matter
Cause when I’ve got my lovely love everything is fine
And when I love my lovely love everything is fine
Cause when I’ve got my lovely love everything is fine
And when I love my lovely love everything is fine
Cause when I’ve got my lovely love everything is fine
And when I love my lovely love everything is fine
Перевод песни
Каждую ночь я благодарю свои счастливые звезды и небеса
За то, что послали тебя.
Я никогда не знал, что нуждался в тебе, пока не пришел толчок,
Но теперь ты рядом,
И я вырываюсь с обильными слезами,
Радуясь радости в моей жизни в этот момент.
Да, я могу вырваться из многих страхов.
Я не могу поверить, что каким-то образом ты хочешь, чтобы я была с тобой.
Я никогда прежде не был уверен в девушке,
Но, Детка, я знаю,
Что твои глаза так очаровательны, а твои манеры скромны.
Как я мог ошибиться?
Но я вырываюсь с обильными слезами,
Радуясь радости своей жизни в этот момент.
Да, я могу вырваться из многих страхов.
Иногда я чувствую себя такой беременной, но это даже не имеет значения,
Потому что когда у меня есть моя прекрасная любовь, все в порядке.
И когда я люблю свою прекрасную любовь, все прекрасно,
Но я вырываюсь с обильными слезами,
Радуясь радости в моей жизни в этот момент.
Да, я могу вырваться из многих страхов.
Иногда я чувствую себя такой беременной, но это даже не имеет значения,
Потому что когда у меня есть моя прекрасная любовь, все в порядке.
И когда я люблю свою прекрасную любовь, все прекрасно,
Потому что когда у меня есть моя прекрасная любовь, все прекрасно.
И когда я люблю свою прекрасную любовь, все прекрасно,
Потому что когда у меня есть моя прекрасная любовь, все прекрасно.
И когда я люблю свою прекрасную любовь, все прекрасно.