Jonny Polonsky - Down Low текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Down Low» из альбома «Hi My Name Is Jonny» группы Jonny Polonsky.
Текст песни
Oh the way I feel tonight
Everything is fine
Got the world above
And I’m center lined
But the way I feel tonight
I’m alone and frightened
All I need is a word
Giving one more sign
But 'round here there I turn so guilty cold, I know
Cause I’m scared and feeling way down low
With the way I feel tonight
Everything is fine
Got a load to love
And I take a shine
But the way I feel tonight
I’m an airplane flying
Coming coast to coast
And down your county line
But 'round here there I turn so guilty cold, I know
And ain’t fair when time just steals my soul in tow
And I swear I’ve got so far to go, I know
Now I’m scared and feeling way down low
Перевод песни
О, то, что я чувствую этой ночью.
Все прекрасно.
У меня есть мир над
Головой, и я в центре
Внимания, но то, что я чувствую сегодня ночью.
Я одинок и напуган,
Все, что мне нужно, - это слово,
Дающее еще один знак,
Но здесь я становлюсь таким виноватым, холодным, я знаю,
Потому что я боюсь и чувствую себя очень низко
С тем, что чувствую сегодня вечером.
Все прекрасно.
У меня есть груз любви.
И я сияю,
Но то, что я чувствую этой ночью.
Я-самолет,
Летящий от побережья к побережью
И по твоей окружной линии,
Но здесь я становлюсь таким виноватым, холодным, я знаю,
И это несправедливо, когда время просто крадет мою душу на буксире,
И я клянусь, что мне так далеко, я знаю.
Теперь я боюсь и чувствую себя подавленным.