Jonny Hill - Wir lieben uns текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Wir lieben uns» из альбома «Laß mich sein wie ich bin!» группы Jonny Hill.
Текст песни
In festen Händen sind wir Beide
doch sind wir zwei sehr oft allein
dein Mann kennt nur noch seine Arbeit
und meine Frau ist nie daheim
wenn wir jetzt zusammen wären
wär das unglaublich schön
doch wir zwei wissen ganz genau
zwischen uns darf nichts geschehen.
Wir lieben uns
doch nur im Traum
und fühlen uns manchmal
wie im leeren Raum
wir werden nie wissen
und wollen es auch nicht
wie die Wirklichkeit wär
weil der Traum dann zerbricht.
Wir Beide haben doch auch Kinder
die brauchen uns noch manches Jahr
und daran sollten wir nichts ändern
das war uns Beiden immer klar.
Was wir uns auch immer wünschen
wohin wir in Gedanken gehn
eines wissen wir zwei ganz genau
zwischen uns darf nichts geschehn.
Wir lieben uns…
Wir lieben uns…
Перевод песни
Мы оба в твердых руках
Но мы два очень часто одни
Ваш человек знает только свою работу
А моя жена никогда не бывает дома
Если бы мы были вместе
Будьте первым
Но мы оба очень хорошо знаем
Между нами ничего не должно произойти.
Мы любим друг друга
Но только во сне
И иногда чувствую нас
Как в пустом пространстве
Мы никогда не узнаем
И не хочу этого
Поскольку реальность была бы
Потому что сон затем ломается.
У нас обоих есть дети, тоже
Они нуждаются в нас еще много лет
И мы не должны изменять это
Нам всегда было ясно.
Что бы мы ни хотели
Куда мы идем в своих мыслях
Одна вещь, которую мы знаем два очень точно
Между нами ничего не может произойти.
Мы любим друг друга ...
Мы любим друг друга ...