Jonny Hill - Weit jenseits der Liebe текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Weit jenseits der Liebe» из альбома «Zorn und Zärtlichkeit» группы Jonny Hill.

Текст песни

Weit Jenseits der Liebe
Je weiter ich fort geh
Umso näher bin ich dir
Auf namenlosen Straßen
wie ein Mann, so wird? s gehen
am ende des Tages
steh ich dann vor deiner Tür
und sie wird für mich aufgehn
ob ich früh komm oder spät.
Weit jenseits der Liebe
Hab ich dich noch lieb
frag nicht nach dem Geheimnis
sei froh dass es uns gibt.
Weit jenseits der Liebe
Wart ich noch auf dich
Weit jenseits aller Träume
Wird wahr, was nie zerbricht.
Der Zauber den wir teilen
Er gehört uns ganz allein
Und niemand kann dir helfen
Und kein Schatten holt ihn ein
Das Feuer in uns beiden
Brennt noch immer heiß
Wenn es verglüht will ich dich halten
Das ist alles was ich weiß.
Weit jenseits der Liebe
Hab ich dich noch lieb
frag nicht nach dem Geheimnis
sei froh dass es uns gibt.
Weit jenseits der Liebe
Wart ich noch auf dich
Weit jenseits aller Träume
Wird wahr, was nie zerbricht.
Laß es geschehen
Solang es uns gibt
Weit jenseits der Liebe
Hab ich dich noch lieb
frag nicht nach dem Geheimnis
sei froh dass es uns gibt.
Weit jenseits der Liebe
Wart ich noch auf dich
Weit jenseits aller Träume
Wird wahr, was nie zerbricht.
Weit jenseits der Liebe
Hab ich dich noch lieb

Перевод песни

Дальше любви
Чем дальше я иду
Я так близко к тебе
На безымянных улицах
Как человек, так будет? пРОИСХОДИТ
В конце дня
Я буду стоять перед твоей дверью
И она встанет для меня
Я пришел рано или поздно.
За пределами любви
Я все еще люблю тебя
Не просите секретов
Радуйтесь, что мы есть.
За пределами любви
Я все еще ждал тебя
Далеко не все мечты
Будет правдой, которая никогда не сломается.
Заклинание, которое мы разделяем
Он принадлежит всем нам
И никто не может вам помочь
И никакая тень не принимает его
Огонь в нас обоих
Все еще горячий
Если он сожжен, я буду держать тебя
Это все, что я знаю.
За пределами любви
Я все еще люблю тебя
Не просите секретов
Радуйтесь, что мы есть.
За пределами любви
Я все еще ждал тебя
Далеко не все мечты
Будет правдой, которая никогда не сломается.
Пусть это произойдет
Пока мы существуем
За пределами любви
Я все еще люблю тебя
Не просите секретов
Радуйтесь, что мы есть.
За пределами любви
Я все еще ждал тебя
Далеко не все мечты
Будет правдой, которая никогда не сломается.
За пределами любви
Я все еще люблю тебя