Jonny Hill - Nur mit Dir текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Nur mit Dir» из альбома «Laß mich sein wie ich bin!» группы Jonny Hill.
Текст песни
Er kam in eine fremde Stadt
in der er niemals vorher war
da sah er die Lichter und dann
fing er mal wieder zu träumen an.
Er hatte die Welt schon gesehn
und dachte nichts kann mehr geschehn
es war schon dunkel als er sie traf
in dieser einsamen Nacht.
Nur mir dir nur wir zwei
du ich frag dich was ist schon dabei
du bist frei hier mein Wort
denn am Morgen bin ich wieder fort.
Nur mir dir nur wir zwei…
Die Jahre vergingen schnell vorbei
es zog ihn wieder in diese Stadt
er lief durch die Straßen und dann
fing er wieder mal zu träumen an.
Er dachte noch einmal zurück
doch plötzlich da traf ihn ein Blick
in jener Straße er war schon Nacht
sie stand wie damals vor ihm.
Nur mit dir nur wir zwei…
Nur mit dir nur wir zwei…
Перевод песни
Он приехал в чужой город
В котором он никогда не был
Затем он увидел огни, а затем
Он снова начал мечтать.
Он уже видел мир
И думал, что ничего не может произойти больше
Уже было темно, когда он встретил ее
В эту одинокую ночь.
Просто меня вы только двое из нас
Я спрашиваю вас, что уже есть
Вы свободны здесь, мое слово
Ибо я ушел снова утром.
Просто меня вы только двое из нас ...
Годы прошли быстро
Он вернул его в этот город
Он побежал по улицам, а затем
Он снова начал мечтать.
Он снова подумал
Но вдруг ему ударил взгляд
На этой улице уже была ночь
Она стояла перед ним.
Только с вами только мы два ...
Только с вами только мы два ...