Jonny Diaz - Soon Will Fade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Soon Will Fade» из альбома «More Beautiful You» группы Jonny Diaz.
Текст песни
Everybody’s talkin' ‘bout the new sensation
Everybody’s claiming it’s the next big thing
And I am always quick to fall for that temptation
Yeah I’m the first in line for the grand opening
Everyone’s predicting it’ll sweep the nation
Saying if you try it it’ll blow your mind
And though there’s nothing wrong with chasing innovation
You’re the only one that’s ever changed my life
We are living in a world that longs for change
Cause we’re all searching for a love that will remain
Yeah the day will come when we’ll see love and its beautiful face
But we’re all living in a world that soon will fade
Everybody’s looking for a true contentment
Searching for some pleasure that will last them awhile
But all that’s left inside is guilt and strong resentment
This world only provides a temporary smile
(…That soon will) fade away with stars and the moon
‘Til there’s only love and truth
Перевод песни
Все говорят о новой сенсации.
Все утверждают, что это следующая большая вещь,
И я всегда быстро поддаюсь этому искушению.
Да, я первый в очереди на торжественное открытие.
Все предсказывают, что это сметет народ,
Говоря, что если ты попробуешь, это взорвет твой разум.
И хотя в погоне за новинками нет ничего плохого,
Ты единственный, кто изменил мою жизнь.
Мы живем в мире, который жаждет перемен,
Потому что мы все ищем любовь, которая останется.
Да, настанет день, когда мы увидим любовь и ее прекрасное лицо,
Но мы все живем в мире, который скоро исчезнет.
Все ищут истинного удовлетворения
В поисках удовольствия, которое продлится какое-то время,
Но все, что осталось внутри-это чувство вины и сильное негодование.
Этот мир лишь дарит временную улыбку (
...которая скоро исчезнет) со звездами и Луной,
пока не останется только любви и правды.