Jonna - Tule Takaisin текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Tule Takaisin» из альбома «Kaksnolla» группы Jonna.

Текст песни

Mitä sä odotat, eikö tää jo riitä
Sait eron ja nuoruusvuotes, mut menetit meidät, mieti sitä
Et voi muita syyttää omista päätöksistäs, älä piinaa enää isää
Älä ole niin itsekäs
Ei enää yhtään itsemurhapuheita mun tarvii kuunnella
En voi sua elämästäin sulkea
Ei enää yhtään petettyä lupausta
En anna sun mua satuttaa
En enää säikähdä sun valheita
Katselen mä vanhoja perheen valokuvia
Muistan kuinka aina letitit mun hiuksia
Haluaisin että taas valittaisit mulle turhasta
Mun epätäydellinen äiti, tule takaisin
Sua vielä arvostan, olet älykäs ihana nainen
Jätä katkeruutes taa, pliis meidän tähden
Unohdetaan jo menneet, ei ole syyllisiä
Sun täytyy vaan taistella, ei o vielä liian myöhäistä
Ei enää…
Olemme sun tukena ja voimme auttaa
Kaikki haluu äiti vaan sun parasta
En usein kerro sulle, mut tarvitsen sinua
Mun epätäydellinen äiti, tule takaisin
Ole mulle taa äiti, mun on ikävä sua
Äiti tule takaisin, rakastan sua

Перевод песни

Чего ты ждешь?
У тебя развод и год юности, но ты потерял нас, подумай об этом.
У тебя больше нет причин принимать решение, больше не мучай отца.
Не будь таким эгоистом,
Не надо больше суицидальных речей, которые я слушал.
Я не могу выбросить тебя из своей жизни.
Больше никаких нарушенных обещаний,
Я не позволю тебе причинить мне
Боль, я больше не боюсь твоей лжи.
Я смотрю на старые семейные фотографии.
Я помню, как ты всегда заплетала мои волосы,
Я хочу, чтобы ты снова жаловалась мне ни на что.
Моя несовершенная мать, вернись.
* Я все еще уважаю тебя, ты великолепная женщина *
Оставь свою горечь позади, пожалуйста, ради нас,
Давай оставим прошлое позади, это не наша вина.
Тебе просто нужно бороться, еще не поздно.
Хватит...
У нас есть поддержка солнца, и мы можем помочь,
все хотят твоего лучшего .
Я не часто говорю тебе, но ты нужна мне.
Моя несовершенная мать, вернись,
Будь для меня матерью, я скучаю по тебе.
Мама, вернись, я люблю тебя.