Jonna - Perhonen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Perhonen» из альбома «Kaksnolla» группы Jonna.
Текст песни
Rakastin Miikkaa, niin kai sekin mua
Joka yö nukuttiin, oli niin helppo olla
Sit me syntiä tehtiin, ja mua alkoi ahdistaa
Sanoin, oltasko vaan ystäviä, tiesin etten löytäis parempaa
Joku päivä ehkä oisin kypsä, välillä mua kaduttaa
Oon perhonen, myönnän sen, lennän kukasta kukkaan
Valitsen vapauden, oon perhonen, en aikaani hukkaa
Suhun rakastuin Mikko, oot elämäni mies
Sä saat mut nauramaan, on hulluus sul veressä
On muijas tosikko, se ei sua ymmärrä
Sanoin, haluun vaan sun parasta ja että seuraat sydäntäs
Pallo on nyt sulla, en aio olla kolmas pyörä
Oon perhonen…
Me Villen kanssa ollaan perhosia
Me ei seurustella, toisemme tyydytämme
Rakastellaan, muttei rakastuta
Sanoit, tää on loistavaa harjoitusta, jos pelin säännöt on selvät
Ei tietoo ahdistuksesta, täytyy vaan hetkeen tyytyä
Oon perhonen…
Перевод песни
Думаю, я любил майку.
Каждую ночь, когда мы спали, было так легко быть,
Тогда мы грешили, и я волновался.
Я сказал: "Просто будь другом, я знал, что у меня не получится лучше".
* Когда-нибудь я стану взрослым, * * иногда я жалею, * *
я бабочка, признаюсь, я лечу от цветка к цветку. *
Я выбираю свободу, я бабочка, я не трачу свое время впустую,
Я влюбился в тебя, Микко, ты мужчина моей жизни,
ты заставляешь меня смеяться, я схожу с ума в твоей крови .
Она настоящая стерва, она не понимает тебя.
Я сказал: "я просто хочу, чтобы тебе было лучше, и чтобы ты следовал зову сердца,
Мяч на твоем поле, я не стану третьим колесом".
Я бабочка ...
Вилль и я бабочки,
Мы не встречаемся, друг с другом, чтобы удовлетворить
Любовь, но не любовь.
Ты сказал, что это отличная практика, если правила игры ясны,
Ты не знаешь о тревоге, тебе просто нужно успокоиться.
Я бабочка...