Joni Harms - We Work It Out текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We Work It Out» из альбома «Let's Put the Western Back in the Country» группы Joni Harms.
Текст песни
Grandma and Grandpa, married now fifty years
Had a farm and a family, plenty of heartache and tears
But if you ever ask 'em the secret to success
Grandma takes Grandpa’s hand
and this is what she says
We work it out, time after time
Givin' up never crossed our minds
Side by side, through thick and thin
Whatever trouble that we’d get in Our love is never in doubt, we work it out
You and me, another anniversary
Most of the time we’re happy as we can be But whenever things go wrong
We don’t turn and run
I just take Grandma’s good advice
and remember how it’s done
We work it out, time after time
Givin' up never crossed our minds
Side by side, through thick and thin
Whatever trouble that we’d get in Our love is never in doubt, we work it out
Yeah, we work it out, time after time
Givin' up never crossed our minds
Side by side, through thick and thin
Whatever trouble that we’d get in Our love is never in doubt, we work it out
Our love is never in doubt, we work it out
Перевод песни
Бабушка и дедушка, женатые теперь пятьдесят лет
Имел ферму и семью, много страдания и слез
Но если вы когда-нибудь спросите их секрет успеха
Бабушка берет руку дедушки
И вот что она говорит
Мы работаем, время от времени
Гивин никогда не приходил нам в голову
Бок о бок, через толстые и тонкие
Какая бы проблема ни была в нашей любви, мы никогда не сомневаемся,
Вы и я, еще одна годовщина
В большинстве случаев мы счастливы, когда можем быть, Но всякий раз, когда что-то идет не так
Мы не включаемся и не запускаем
Я просто пользуюсь хорошим советом бабушки
И помните, как это делается
Мы работаем, время от времени
Гивинь никогда не приходил нам в голову
Бок о бок, через толстые и тонкие
Какая бы проблема ни была в нашей любви, мы никогда не сомневаемся, мы ее работаем
Да, мы работаем, время от времени
Гивин никогда не приходил нам в голову
Бок о бок, через толстые и тонкие
Какая бы проблема ни была в нашей любви, мы никогда не сомневаемся, мы ее работаем
Наша любовь никогда не сомневается, мы ее разрабатываем