Jonathan Thompson - Drifting текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Drifting» из альбома «Our Town» группы Jonathan Thompson.

Текст песни

I’m drifting, drifting on a boat
I’m drifting, trying to stay afloat
The wind is pushing me forward
The tide is pulling me back
I’m drifting, drifting on a boat
I’m trying to get my way back
Trying to get my way back to you
Come closer, to my boat
Come closer, keep me afloat
Take this helm of mine,
Help me keep it on line
Come closer, to my boat
I’m trying to get my way back
Trying to get my way back to you
On the horizon, I see a light
On the horizon shining bright
The storm clouds steal the view
As I start to think of you
Far on the horizon, I see a light
Trying to get my way back
Trying to get my way back to you
I’m trying to get my way back
Trying to get my way back to you

Перевод песни

Я дрейфую, дрейфую на лодке
Я дрейфую, пытаясь остаться на плаву
Ветер толкает меня вперед
Прилив вернет меня назад
Я дрейфую, дрейфую на лодке
Я пытаюсь вернуться
Попытка вернуться к вам
Подойди ближе, к моей лодке
Подойди ближе, держи меня на плаву
Возьмите мой рулевой,
Помогите мне сохранить его в сети
Подойди ближе, к моей лодке
Я пытаюсь вернуться
Попытка вернуться к вам
На горизонте я вижу свет
На горизонте сияющий яркий
Грозовые облака украдут вид
Когда я начинаю думать о тебе
Далеко на горизонте я вижу свет
Попытка вернуться
Попытка вернуться к вам
Я пытаюсь вернуться
Попытка вернуться к вам