Jonathan Richman - The Sea Was Calling Me Home - Reprise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Sea Was Calling Me Home - Reprise» из альбома «O Moon, Queen Of Night On Earth» группы Jonathan Richman.
Текст песни
In my dream, the sea was calling me home
And I was afraid to go In my dream, the sea was calling me home
But I didn’t go I couldn’t answer the call
I was afraid of losing the person
With me that I have
In the dream, the sea was calling my name
And the waves were as tall as I was
In my dream is a cloudy morning by the waves
Which were tall as I was
But I’m not ready to go Shook my head and said, «No»
'Cause this felt like dying
When the sea was calling me home
Перевод песни
В моей мечте море вызывало меня домой
И я боялся идти во сне, море звоняло мне домой
Но я не пошел, я не мог ответить на звонок
Я боялся потерять человека
Со мной, что у меня есть
Во сне море называло мое имя
И волны были такими же высокими, как я
В моей мечте пасмурно утром волны
Которые были высокими, как я был
Но я не готов идти. Покачал головой и сказал: «Нет».
Потому что это было похоже на смерть
Когда море звонила мне домой