Jonatha Brooke - Because I Told You So текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Because I Told You So» из альбома «Live» группы Jonatha Brooke.
Текст песни
If i gave you the sky
If i laid down my life
Would you believe me then?
If i promised to change
If i carried the blame
Would you believe me then?
Could you see it like me
And believe what i see
Could you listen, and remember that i love you
Only, because i told you, because i told you so
If you told me you lied
But i stayed true and tried
Would you believe me then?
And if your beauty was gone
But my love lingered on
Would you believe me then?
Could you see it like me
And believe what i see
Could you listen and remember that i love you
Only
Because i told you, because i told you so
You take the wheel for now
I’m too tired to drive this one home anyhow
For now
And when you mention my name
Let this one thing remain
My love
Believe me now
Перевод песни
Если бы я подарил тебе небо ...
Если бы я положил свою жизнь ...
Поверишь ли ты мне тогда?
Если бы я обещал измениться.
Если бы я взял вину на себя.
Поверишь ли ты мне тогда?
Ты видишь это, как я,
И веришь в то, что я вижу?
Можешь ли ты слушать и помнить, что я люблю тебя
Только потому, что я сказал тебе, потому что я сказал тебе это?
Если бы ты сказал мне, что солгал,
Но я остался верен и пытался.
Поверишь ли ты мне тогда?
И если бы твоя красота исчезла,
Но моя любовь осталась.
Поверишь ли ты мне тогда?
Ты видишь это, как я,
И веришь в то, что я вижу?
Можешь ли ты слушать и помнить, что я люблю тебя?
Только
Потому, что я сказал тебе, потому что я сказал тебе ...
Сейчас ты садишься за руль.
Я слишком устал, чтобы ехать домой, так или иначе.
И когда ты произносишь мое имя ...
Пусть это останется
Моей любовью,
Поверь мне сейчас.