Jonas Carping - Sideways текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sideways» из альбомов «All the Time in the World» и «Underground» группы Jonas Carping.
Текст песни
Are you ever sure, of anything anymore, I ve already been here for days
It s running me through
Since I ain’t got you
I ve been alone on this road
On and on, here I go
I ain’t running, no I m walking slowly, and I know where I am going
I ve been going there for days
N I ain’t got you
It s splitting me Sideways
I ain’t going through that no more
You re filled with hope, and you re filled dreams, and you re filled
With talks of the future
Those are weapons that you know
I ve been running for you
I ain’t running no more
I don t care what you call it
I ain’t going to war
Ain’t got that calling no more
I ve been running for you
For longer than you know
I ain’t running no more
My running days are through
You re hoping, and you re loving, still you re leaving, me all alone in here
I ain’t going for that no more
It s running me over
And I ain’t going there no more
Since I ain’t got you
I ve been alone on this road
I won’t sigh no more
Though it s splitting me sideways
I ain’t running no more
Перевод песни
Ты когда-нибудь был уверен в чем-нибудь, я уже несколько дней здесь,
Это заставляет меня пройти через
Это с тех пор, как я не заполучил тебя?
Я был один на этой дороге
, снова и снова, я не бегу, нет, я иду медленно, и я знаю, куда я иду.
Я хожу туда уже несколько дней.
У меня нет тебя.
Это раскалывает меня боком,
Я больше не пройду через это.
Ты полна надежд, ты полна мечтаний, и ты полна
Разговоров о будущем,
Это оружие, которое, ты знаешь,
Я бежал за тобой.
Я больше не убегаю.
Мне плевать, как ты это называешь.
Я не собираюсь воевать.
У меня больше нет этого звонка.
Я бегу за тобой
Дольше, чем ты думаешь,
Я больше не бегу.
Мои бегущие дни прошли.
Ты надеешься, и ты любишь, ты все еще уходишь, я совсем одна здесь.
Я больше не собираюсь этого
Делать, это сбивает меня с
Толку, и я больше не пойду туда
С тех пор, как у меня нет тебя.
Я был один на этой дороге.
Я больше не буду вздыхать.
Хотя это раскалывает меня
На части, я больше не бегу.