Jonas Brothers - Summer Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Summer Rain» из альбома «Jonas L.A.» группы Jonas Brothers.
Текст песни
It’s time for something
It’s time for change
It’s time to get things re-arranged
Oh yeah
The summer heat
Has been getting to me And last summers love
Is gone, gone, gone
I’ve been saving my love for a rainy day
And it’s really coming down today!
Then out of the blue you came
You shine a little light on a cloudy day
You can make a broken heart go away
I’m not gonna lie, this feeling inside
I can’t explain
I’m gonna blame it On the summer rain
Yeah, Yeah
I’m gonna blame it On the summer rain
I’m blind to some things
Yeah blind as love
But I can see us giving it up When you’re next to me Butterflies are flying
I know everything is fine, fine, fine, fine
I’ve been saving my love for a rainy day
And now I’m looking for a better fate !
Then out of the blue you came
You shine a little light on a cloudy day
You can make a broken heart go away
I’m not gonna lie, this feeling inside
I can’t explain
I’m gonna blame it On the summer rain
I wanna live this day forever
Yeah that will be alright
I said I love this stormy weather
You are the sunlight (yeah baby)
So come on and shine on me Shine on me Cause out of the blue you came
You shine a little light on a cloudy day
You can make a broken heart go away
I’m not gonna lie, this feeling inside
I can’t explain
Yeeah!
(I'm gonna blame it)
(On the summer rain)
Then out of the blue you came
You shine a little light on a cloudy day
You can make a broken heart go away
I’m not gonna lie, this feeling inside
I can’t explain
I’m gonna blame it On the summer rain
Blame it on the summer rain
Yeeah!
Ohhh
Blaming it on The summer rain
The summer rain
Rain, Rain, Rain
Rain, Rain, Rain
Rain, Rain, Rain
Rain, Rain, Rain
Rain, Rain, Rain
Rain, Rain, Rain
Перевод песни
Пришло время что-то
Пришло время перемен
Пришло время переделать вещи
О, да
Летняя жара
Пошел ко мне И последнее лето любит
Ушел, ушел, ушел
Я спасал свою любовь к дождливому дню
И это действительно идет сегодня!
Тогда из синего вы пришли
Вы сияете немного света в пасмурный день
Вы можете заставить разбитое сердце уйти
Я не буду лгать, это чувство внутри
Я не могу объяснить
Я буду обвинять его в летнем дожде
Ага-ага
Я буду обвинять его в летнем дожде
Я слеп к некоторым вещам
Да, слепой, как любовь
Но я вижу, как мы его бросаем. Когда ты рядом со мной. Бабочки летят
Я знаю, что все нормально, прекрасно, прекрасно, прекрасно
Я спасал свою любовь к дождливому дню
И теперь я ищу лучшую судьбу!
Тогда из синего вы пришли
Вы сияете немного света в пасмурный день
Вы можете заставить разбитое сердце уйти
Я не буду лгать, это чувство внутри
Я не могу объяснить
Я буду обвинять его в летнем дожде
Я хочу жить в этот день навсегда
Да, все будет хорошо
Я сказал, что люблю эту бушую погоду
Вы - солнечный свет (да, детка)
Так что давай и сияй на меня. Сияй на меня. Из-за синего вы пришли.
Вы сияете немного света в пасмурный день
Вы можете заставить разбитое сердце уйти
Я не буду лгать, это чувство внутри
Я не могу объяснить
Yeeah!
(Я обвиню его)
(В летний дождь)
Тогда из синего вы пришли
Вы сияете немного света в пасмурный день
Вы можете заставить разбитое сердце уйти
Я не буду лгать, это чувство внутри
Я не могу объяснить
Я буду обвинять его в летнем дожде
Обвините его в летнем дожде
Yeeah!
Оооо
Обвинение в летнем дожде
Летний дождь
Дождь, дождь, дождь
Дождь, дождь, дождь
Дождь, дождь, дождь
Дождь, дождь, дождь
Дождь, дождь, дождь
Дождь, дождь, дождь