Jon Windle - Julia текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Julia» из альбомов «Step Out The Man» и «Step Out The Man» группы Jon Windle.

Текст песни

Oh what a feeling this is
Got my head in such a whizz
And I’m feeling quite peculiar
Oh how I’m longing for your kiss
And I don’t care when it is
Cos I’ll wait for you my Julia
This time last week you were such a special friend to me
Then I got and mess it up I’m suddenly the enemy
You had to go and wear that dress
The one that makes your legs look best
Had to get it off my chest, you see
Oh what a feeling this is
Got my head in such a whizz
And I’m feeling quite peculiar
Oh how I’m longing for your kiss
And I don’t care when it is
Cos I’ll wait for you my Julia
Oh growing up as kids
I never thought I’d feel like this
School and sixth form are behind us
You pull pints behind the bar
I whoo the crowds with my boyish charm
Never realised I never took my eyes off you
Oh what a feeling this is
Got my head in such a whizz
And I’m feeling quite peculiar
Oh how I’m longing for your kiss
And I don’t care when it is
Cos I’ll wait for you my Julia
So don’t say lets forget it
We’ve been single for too many weddings
Your mates are bad, but mine are worse
Sex life’s good but love’s a curse
Oh what a feeling this is
Got my head in such a whizz
And I’m feeling quite peculiar
Oh how I’m longing for your kiss
And I don’t care when it is
Cos I’ll wait for you my Julia

Перевод песни

О, какое это
Чувство, моя голова в такой свист,
И я чувствую себя довольно странно.
О, как я тоскую по твоему поцелую,
И мне все равно, когда это
Случится, потому что я буду ждать тебя, моя Джулия.
В этот раз на прошлой неделе ты был для меня особенным другом,
А потом я все испортил, я внезапно стал врагом.
Ты должна была пойти и надеть это платье,
То, что заставляет твои ноги выглядеть лучше,
Пришлось снять его с моей груди, ты видишь,
О, какое это
Чувство, моя голова в таком свисте,
И я чувствую себя довольно странно.
О, как я тоскую по твоему поцелую,
И мне все равно, когда это
Случится, потому что я буду ждать тебя, моя Джулия.
О, взросление в детстве.
Я никогда не думал, что буду так себя чувствовать.
Школа и шестая форма позади нас,
Ты тащишь пинты за барной
Стойкой, я охочусь за толпами с моим мальчишеским обаянием,
Никогда не понимал, что я никогда не отрывал от тебя глаз.
О, какое это
Чувство, моя голова в такой свист,
И я чувствую себя довольно странно.
О, как я тоскую по твоему поцелую,
И мне все равно, когда это
Случится, потому что я буду ждать тебя, моя Джулия.
Так что не говори, давай забудем об этом.
Мы были одиноки на слишком многих свадьбах,
Твои друзья плохие, но мои-хуже.
Сексуальная жизнь-это хорошо, но любовь-это проклятие.
О, какое это
Чувство, моя голова в такой свист,
И я чувствую себя довольно странно.
О, как я тоскую по твоему поцелую,
И мне все равно, когда это
Случится, потому что я буду ждать тебя, моя Джулия.