Jon Secada - Believe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Believe» из альбома «Secada» группы Jon Secada.
Текст песни
From that first hello
Though you never asked for it You took hold of my soul
And what you and I don’t know
Destiny has brought
Inside our hearts and lives
And if there ever was a doubt.
Not to believe
That some things are meant to be Cause no matter how far
Or where you are
I feel you here
As close as my mind can see you
A vision of tenderness and love
For us to share.
I thought I would regret it Then I thought I could forget
The times we shared together
But I never thought I’d care for you baby
I never really thought it’d come to this
And if there ever was a doubt.
Not to believe
That some things are meant to be Cause no matter how far
Or where you are
I feel you here
As close as my mind can see you
A vision of tenderness and love
For us to share.
I believe that we were meant to be.
Перевод песни
С первого приветствия
Хотя ты никогда не просил об этом. Ты завладел моей душой
И что мы с тобой не знаем
Судьба принесла
В наших сердцах и жизнях
И если бы не было сомнений.
Не верить
То, что некоторые вещи должны быть причиной, независимо от того, насколько далеко
Или где вы
Я чувствую, что ты здесь
Близко, как мой разум может видеть вас
Видение нежности и любви
Для нас поделиться.
Я думал, что пожалею об этом. Тогда я думал, что смогу забыть
Время, в которое мы делились
Но я никогда не думал, что буду заботиться о тебе, детка
Я никогда не думал, что это придет
И если бы не было сомнений.
Не верить
То, что некоторые вещи должны быть причиной, независимо от того, насколько далеко
Или где вы
Я чувствую, что ты здесь
Близко, как мой разум может видеть вас
Видение нежности и любви
Для нас поделиться.
Я считаю, что мы должны были быть.