Jon McLaughlin - Amelia's Missing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Amelia's Missing» из альбома «Indiana» группы Jon McLaughlin.
Текст песни
I can’t find Crazy Horse, can’t find Hoffa
And Amelia’s missing somewhere out at sea
And I hope they’re happy, havin' a party
And Elvis is servin' them up green apple martini’s
I can’t find my watch
I can’t find my wallet
So how in the hell am I supposed to find?
The one that I love
The one that I need
Hidden so high
Buried so deep
Well, I found odd jobs and I found reasons
For all kinds of ways I can waste my time
And I found letters and I found leavers
And I found new ways just to tell old lies
I can’t find my watch
I can’t find my wallet
So how in the hell am I supposed to find?
The one that I love
The one that I need
Hidden so high
Buried so deep
Somewhere to run
Somewhere to go And if I ever find her,
How will i know? How will I know?
'Cause can’t find Crazy Horse, can’t find Hoffa
And Amelia’s missing somewhere out at sea
Перевод песни
Я не могу найти Сумасшедшую лошадь, не могу найти Хоффа
А Амелия пропала где-то в море
И я надеюсь, что они счастливы, устраивают вечеринку
И Элвис обслуживает их зеленым яблоком мартини
Я не могу найти свои часы
Я не могу найти свой кошелек
Так как, черт возьми, я должен найти?
Тот, который я люблю
Тот, который мне нужен
Скрытый настолько высокий
Загрязнен настолько глубоко
Ну, я нашел странные задания, и я нашел причины
Для всех видов я могу тратить свое время
И я нашел письма, и я нашел выпускников
И я нашел новые способы просто рассказать старую ложь
Я не могу найти свои часы
Я не могу найти свой кошелек
Так как, черт возьми, я должен найти?
Тот, который я люблю
Тот, который мне нужен
Скрыт так высоко
Загрязнен настолько глубоко
Где-то бежать
Где-то пойти И если я когда-нибудь найду ее,
Как я узнаю? Как я узнаю?
Потому что не могу найти Сумасшедшую Лошадь, не могу найти Хоффа
А Амелия пропала где-то в море