Jon Levine - Rosy текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rosy» из альбома «Ground Tied» группы Jon Levine.

Текст песни

But you wont get far
You can fool yourself
Pretending that your someone else
But you know who you are
When you step out of the room
Where you were safe and cosy
Right on out into the world
So cold and lonely
Well everything isn’t so rosy baby
Try just a little bit look a little deeper
And you’ll find everything isnt as easy
As it seems on the outside from the inside
Now you spend your time
Complaining life is just to hard
More and more you can’t deny
The sinking feeling
You were delt the proper card
You tell your new freinds
You were born ready
While wipping down tables
From the land of plenty
Well everything isn’t so rosy baby
Try just a little bit look a little deeper
And you’ll find everything isnt as easy
As it seems On the outside from the inside
Everything, everything
Everything, everything
Talk, talk, talking in your head head
The little things they said
Suddle little jokes you did not get
Were they lies you were fed
You can fake it for a minute
But you wont get far
Cuz' everything isn’t so rosy baby
Try just a little bit look a little deeper
And you’ll find everything isnt as easy
As it seems on the outside from the inside
Everything, everything
Everything, everything

Перевод песни

Но вы не получите далеко
Вы можете одурачить себя
Притворяясь, что ваш кто-то еще
Но вы знаете, кто вы
Когда вы выходите из комнаты
Где вы были в безопасности и уютно
Прямо в мир
Так холодно и одиноко
Ну, все не так розовое детство
Попробуйте чуть-чуть посмотреть немного глубже
И вы обнаружите, что все не так просто
Как кажется снаружи изнутри
Теперь вы проводите время
Жаловать жизнь просто трудно
Все больше и больше вы не можете отрицать
Тонущее чувство
Вы определили правильную карту
Вы говорите своим новым друзьям
Вы были рождены
В то время как обматывание столов
Из земли изобилия
Ну, все не так розовое детство
Попробуйте чуть-чуть посмотреть немного глубже
И вы обнаружите, что все не так просто
Как кажется снаружи изнутри
Все, все
Все, все
Говорить, говорить, говорить в голове
Маленькие вещи, которые они сказали
Юдл шутки вы не получили
Если они лгут, вас кормят
Вы можете подделать его на минутку
Но вы не получите далеко
Потому что все не так розовое детство
Попробуйте чуть-чуть посмотреть немного глубже
И вы обнаружите, что все не так просто
Как кажется снаружи изнутри
Все, все
Все, все