Jon Bryant - Ontario текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ontario» из альбома «What Takes You» группы Jon Bryant.
Текст песни
I heard the wind today
telling me to go
I felt the train depart
to take me from the coast
I watched my city sleep
like a restless soul with nowhere else to go.
Sorrows go on for years
like the tears in widows eyes
lessons all stay the same
while the days give in to nights
I watched the oceans rise
and asked myself «How can I leave this town?»
I can feel those winds blow,
so many roads
in Ontario
Gotta breathe in real slow
where will I go,
God only knows
so far, so long
God only knows
It’s crowding the empty streets
and every champage glass
A lingering voice that speaks
Lest I repeat the past
I’m lookin at empty streets
and wonder If I’ll make it out this time
I want you closer now
in the messages I send
but I’m watching our candles burn
depleting at the ends
I’m lookin at everyone
tellin me no better time to run
If I go
there is one thing you should know
this land is not my home
I’m leaving for the coast
Перевод песни
Сегодня я слышал ветер
Сказал мне пойти
Я чувствовал, что поезд отправляется
Взять меня с берега
Я смотрел, как мой город спит
как беспокойная душа, с которой больше некуда идти.
Горы продолжаются годами
Как слезы в глазах вдов
уроки все остаются неизменными
В то время как дни поддаются ночам
Я наблюдал за ростом океанов
и спросил себя: «Как я могу покинуть этот город?»
Я чувствую, что эти ветры дуют,
так много дорог
в Онтарио
Должен дышать в реальной медленной
куда я пойду,
одному Богу известно
до сих пор, так долго
одному Богу известно
Это толпа пустых улиц
и каждое шампанское
Затяжной голос, который говорит
Чтобы я не повторил прошлое
Я смотрю на пустые улицы
и интересно, если я это сделаю на этот раз
Я хочу, чтобы ты был ближе
В сообщениях, которые я отправляю
Но я смотрю, как горят наши свечи
истощение на концах
Я смотрю на всех
Мне больше не нужно бежать
Если я пойду
Есть одна вещь, которую вы должны знать
эта земля не мой дом
Я ухожу на берег