Jon Bryant - Carolina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Carolina» из альбома «What Takes You» группы Jon Bryant.
Текст песни
in my mind, I’m going to Carolina
can’t you see the sunshine
can’t you just feel the moon shinin'
ain’t it just like a friend of mine
to hit me from behind
yes I’m goin' to Carolina in my mind
Karen, she’s a silver sun
you best walk away to watch it shinin'
watch her watch the morning come
silver tear appearin' now I’m crying and I am goin' to Carolina in my mind
well there ain’t no doubt in no one’s mind
that love’s the finest thing around
whisper something soft and kind
hey babe the sky’s on fire
I’m dying, and I am goin' to Carolina in mind
cause in my mind I’m goin' to Carolina
can’t you see the sunshine
can’t you just feel the moon shinin'
ain’t it just like a friend of mind
to hit me from behind
yes I’m goin' to Carolina in my mind
well dark inside late last night
I think I might’ve heard the highway calling
geese and flying dogs abide
sense it might be an omen
say I’m going, going, I’m going to Carolina in my mind
with a holy host of others standing around me still I’m on the dark side of the moon
and it feels like it goes on like this forever
and you must forgive me if I’m a bit, going to Carolina in my mind
cause in my mind I’m goin' to Carolina
can’t you see the sunshine
can’t you just feel the moon shining
ain’t it just like a friend of mine
to hit me from behind
yes I’m going to Carolina in my mind
yes I’m going to Carolina in my mind
yes I’m going to Carolina in my mind
Перевод песни
На мой взгляд, я еду в Каролину
ты не видишь солнечный свет?
Ты не можешь просто почувствовать лунную шинину?
это не так, как мой друг
ударить меня сзади
Да, я иду к Каролине в голове
Карен, она серебряное солнце
Вам лучше уйти, чтобы посмотреть,
наблюдайте за ее часами, когда наступает утро
серебряная слеза появляется, теперь я плачу, и я иду к Каролине в голове
Ну нет ни малейшего сомнения ни у кого
что любовь - самая прекрасная вещь вокруг
шептать что-то мягкое и доброе
эй, малыш, небо в огне
Я умираю, и я думаю о Каролине
Я думаю, что я иду в Каролину
ты не видишь солнечный свет?
Ты не можешь просто почувствовать лунную шинину?
это не просто как друг ума
ударить меня сзади
Да, я иду к Каролине в голове
хорошо темный внутри поздней ночи
Кажется, я слышал, как шоссе
гуси и летающие собаки
это может быть предзнаменование
Скажу, что я пойду, иди, я пойду в Каролину в голове
Со священным множеством других, стоящих вокруг меня, все еще я на темной стороне луны
И похоже, что это продолжается вечно
и ты должен простить меня, если я немного, поеду в Каролину
Я думаю, что я иду в Каролину
ты не видишь солнечный свет?
ты не можешь просто почувствовать луну, сияющую
это не так, как мой друг
ударить меня сзади
Да, я пойду к Каролине в уме
Да, я пойду к Каролине в уме
Да, я пойду к Каролине в уме