Jolly - Pretty Darlin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pretty Darlin'» из альбома «The Audio Guide to Happiness (Pt.I)» группы Jolly.
Текст песни
Welcome to my world, it’s all that you want it to be
Captivated girl, with eyes wide and wanting to see
What you got into
You try and fail to change the things that I do
A resolution to what you wanted to be You wanted to be Oh darlin', oh pretty darlin'
Do you still look out on the rain
I said oh darlin', oh pretty darlin'
Do you still think it’s all the same
Welcome to my world, it’s not like you wanted to be Disillusioned girl, too blind to notice that it happened to me Wait to see this through, too late for apologies
Say you’re daddy’s girl, say you’re daddy’s baby girl
Like I wanted to be, I wanted to be Oh darln' you don’t know me and what it means
To be free, this didn’t happen the way
I planned it, it’s not what I wanted to be Go dance away my darlin'
The way I cope is irrelevant
The way I hang my head makes you realize
But I see the weather change, a new view to arrive
From where I am I could try
To scream but you can’t hear
Перевод песни
Добро пожаловать в мой мир, это все, что вы хотите, чтобы это было
Захваченная девушка с широко открытыми глазами и желающими увидеть
Что вы получили
Вы пытаетесь не изменить то, что я делаю
Резолюция к тому, что вы хотели быть. Вы хотели быть О, Дарлин, о, милая дорогая,
Вы все еще смотрите на дождь
Я сказал, о, дорогая, о, милая милая,
Вы все еще думаете, что это все равно
Добро пожаловать в мой мир, это не похоже на то, что вы хотели быть разочарованной девушкой, слишком слепой, чтобы заметить, что это случилось со мной. Подождите, чтобы увидеть это, слишком поздно для извинений
Скажи, что ты девушка папы, скажи, что ты девочка-папа
Как будто я хотел быть, я хотел быть О, да, ты не знаешь меня и что это значит
Чтобы быть свободным, этого не произошло
Я планировал это, это не то, что я хотел быть,
То, как я справляюсь, не имеет значения
То, как я повесил голову, заставляет вас осознать
Но я вижу изменение погоды, новое представление
Оттуда я могу попробовать
Кричать, но вы не можете услышать