Jolina Magdangal - Tameme текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Tameme» из альбомов «Best of Jolina Magdangal», «Jolina», «Panaginip» и «Flames - The Movie» группы Jolina Magdangal.
Текст песни
Kinikilig naman ako sa shy na lalake
Tipong ligaw-tingin huwag mong kausapin
Napipipi
Pero over ka, hindi makuha sa lambing
Kahit pa-tweetums na tulad ko’y mababato rin
Maari bang malaman ko
Kung feel na feel mo nang sabihin
Sana ay sabihin na ito
Request ng puso ko’y ikaw
Kung tameme ka tsong
Ako na ang manliligaw
Panay ang kantiyaw ng tropa kong babae
Ilusyon lang daw ang aking feeling sa isang torpe
Ngunit nang isang araw ay tumunog ang beeper ko
Hinimatay ako sa message mo na «I love you»
Repeat Chorus (3x):
Ako na ang manliligaw… (3x)
Перевод песни
Я застенчивый человек,
Думаю, не говори,
Цитирую,
Но ты закончила, не впадая в нежность,
Даже больше-Твиттер, как будто я буду под кайфом.
Могу ли я знать,
Если ты чувствуешь, что готов сказать,
Надеюсь сказать это?
Просьба моего сердца,
Если ты тамеме Цонг.
Я-любовник.
Моя сестра, отряд плачет,
Я люблю тебя............
Но в один прекрасный день бипер звучал
так: "я люблю тебя"»
Повтор припева (3 раза):
Я любовник... (3 раза)