Joke - Menace текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Menace» из альбома «Ateyaba» группы Joke.

Текст песни

Lundi j’roule avec ma AK
Lundi j’roule avec ma AK
Elle sait que j’ai le grigri, j’ai la barakah (mojo)
Elle sait que j’ai le grigri, j’ai la barakah
Mardi j’roule avec 3.5.7
Mardi j’roule avec 3.5.7
Ma princesse peut te mettre une balle en pleine tête (headshot)
Ma princesse peut te mettre une balle en pleine tête
Elle fait pas de chichi, quand j’veux qu’elle shoot, elle shoot
Quand je veux faire du sale elle enlève tout
Renoi tu veux les baiser, tu vas raquer
Mes bitchs vont te ligoter sur ton canapé
Elle veut rider sur la West Side
Faire des drive by sur du Left Eye
Elle veut rider sur la West Side
Sur du Aaliyah ou du Left Eye
Quand je ride avec, les gens savent que j’suis une menace man, comme Caine
On te rafale comme Caine
On fait nos barbecues comme Caine
Comme Caine
Une menace man, comme Caine
On te rafale comme Caine
On fait nos barbecues comme Caine
Mercredi j’suis avec ma PPK, oh Beretta j’t’efface comme du Velleda, oh Envoie des balles précises comme la Seleçao
Elle vient pour te faire ta fête, pas pour te faire des cadeaux
Jeudi, rendez-vous avec Uzi, c’est pas la même
Elle a de longues jambes, parfois elle me ramène sa jumelle
Silencieuse et timide, elle m’fait des bisous en cachette
Peut pas s’retenir quand j’appuie sur ma gâchette
Vendredi j’suis avec Famas
Vendredi j’suis avec Famas
Les week-end j’suis avec Nina
Les week-end j’suis avec Nina
Toutes mes pétasses sont des canons
Chargées, perchées sur des talons
J’m’appelle Gilles comme Ill de X-Men
Donc mes miss sont toutes des missiles
Trop ridé dans cette jungle urbaine
J’en ai marre, j’veux m’vider la tête
J’crois que j’vais choisir la plus belle
Et m’tirer avec, paw !

Перевод песни

В понедельник я катаюсь с моим АК
В понедельник я катаюсь с моим АК
Она знает, что у меня есть григри, у меня есть барака (mojo)
Она знает, что у меня есть григри, у меня есть барака
Вторник, я работаю с 3.5.7
Вторник, я работаю с 3.5.7
Моя принцесса может положить пулю в голову (выстрел в голову)
Моя принцесса может положить пулю в голову
Она не суетится, когда я хочу, чтобы она стреляла, снимала
Когда я хочу сделать грязный, он удаляет все
Реной, ты хочешь их трахнуть, ты собираешься изнасиловать
Мои суки свяжут вас на диване
Она хочет поехать на Западную сторону
Двигайтесь по левому глазу
Она хочет поехать на Западную сторону
На Аалию или Левый глаз
Когда я езжу, люди знают, что я угрожаю мужчине, как Кейн
Мы взорвем тебя, как Каин
Мы делаем наши барбекю такими, как Каин
Как Caine
Человеческая угроза, как Кейн
Мы взорвем тебя, как Каин
Мы делаем наши барбекю такими, как Каин
Среда. Я с моим ППК, о Беретта. Я стираю, как Велела, о. Посылает точные шары, такие как Селесао
Она придет, чтобы устроить вам вечеринку, а не давать вам подарки
Четверг, назначение с Узи, это не то же самое
У нее длинные ноги, иногда она приносит мне своего близнеца
Тихая и застенчивая, она тайком целует меня
Не могу отдохнуть, когда я нажимаю на спусковой крючок
Пятница, я с Фамасом
Пятница, я с Фамасом
Выходные я с Ниной
Выходные я с Ниной
Все мои шлюхи - пушки
Загружен, взгромоздился на каблуках
Я называю себя Жилем, как больным от людей Икс
Итак, мои промахи - это все ракеты
Слишком морщинистый в этих городских джунглях
Я устал, хочу опорожнить голову
Думаю, я выберу самый красивый
И убирайся, лапа!