Johnny Winter - Mother-in-Law Blues текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mother-in-Law Blues» из альбомов «The Best Of Johnny Winter» и «Scorchin' Blues» группы Johnny Winter.

Текст песни

It was early in the mornin', I heard the rooster call for day
It was early in the mornin', I heard the rooster call for day
I looked out my window and saw my baby walk away
I cried Lord please stop her, ain’t gonna get drunk no more
Yeah, I cried Lord please stop her, ain’t gonna get drunk no more
I was out my window, come back baby, please don’t go I know she heard me callin', she looked back and waved her hand
I know she heard me callin', she looked back and waved her hand, yeah
I heard her tell her mother, that golfer was no good man, yeah
Watch out, watch out
Well, I was fine baby, leave her, mother held by the hand
I was fine baby, leave her mother held by the hand
I’d give anything I have to just see that little girl again

Перевод песни

Было раннее утро, я услышал звонок петуха на день
Было раннее утро, я услышал звонок петуха на день
Я посмотрел в окно и увидел, как мой ребенок ушел
Я плакал, Лорд, пожалуйста, останови ее, больше не напивайся
Да, я плакал, Лорд, пожалуйста, останови ее, больше не напивайся
Я вышел из окна, возвращаюсь, детка, пожалуйста, не уходи, я знаю, она слышала, как я звонил, она оглянулась и махнула рукой
Я знаю, она слышала, как я звонил, она оглянулась и махнула рукой, да
Я слышал, как она рассказывала матери, что гольфист не был хорошим человеком, да
Остерегайтесь, следите
Ну, я был прекрасным ребенком, оставлю ее, мать держала за руку
Я был хорошеньким ребенком, оставил ее мать под рукой
Я бы отдал все, что мне нужно, чтобы просто увидеть эту маленькую девочку