Johnny Thunders - [She's So] Untouchable текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «[She's So] Untouchable» из альбома «So Alone» группы Johnny Thunders.
Текст песни
Can’t close my eyes*
When she’s around
My heart stops and goes again
I’m lost and then I’m found
It’s getting so hot in here
I gotta let you know
Because you make me crazy
If I only let you die now
She’s so untouchable
She makes me uncontrollable
If only she’d know how
How I really felt
Maybe things would work out
Maybe I would find out
But maybe my head’s in the clouds
And I don’t even know
Because she is so pretty
She knocks the boys out because now
She’s so untouchable
But I touch her
She’s so untouchable
But what can I say
It’s getting a long day
Some girls may walk on by But I don’t think of hug anyway
Some boys may beg like a dog
Some girls beg, beg, beg, too
But what can I say but
Bon voyage, baby, because now
Перевод песни
Не могу закрыть глаза *
Когда она вокруг
Мое сердце останавливается и снова идет
Я потерян, а затем меня нашли
Здесь так жарко
Я должен сообщить вам
Потому что ты заставляешь меня сходить с ума
Если я только позволю тебе умереть сейчас
Она такая неприкасаемая
Она делает меня неуправляемым
Если бы она знала, как
Как я действительно чувствовал
Может быть, все получится
Может быть, я узнаю
Но, может быть, моя голова в облаках
И я даже не знаю
Потому что она такая красивая
Она выбивает мальчиков, потому что теперь
Она такая неприкасаемая
Но я прикасаюсь к ней
Она такая неприкасаемая
Но что я могу сказать
Это длинный день
Некоторые девушки могут идти дальше Но я не думаю об объятиях в любом случае
Некоторые мальчики могут умолять, как собаку
Некоторые девушки прошу, умоляю, умоляю, тоже
Но что я могу сказать, но
Бон-рейд, детка, потому что сейчас