Johnny Mercer - Friendship текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Friendship» из альбома «An Evening with Johnny Mercer» группы Johnny Mercer.
Текст песни
If you’re ever in a jam, here I am If you’re ever in a mess, S.O.S.
If you ever feel so happy you land in jail, I’m your bail
It’s friendship, friendship
Just a perfect blendship
When other friendships have been forgot
Ours will still be hot
If you’re ever down a well, ring my bell
And if you’re ever up a tree just phone to me If you ever lose your teeth and you’re out to dine, borrow mine
It’s friendship, friendship
Just a perfect blendship
When other friendships have been forgate
Gate?
Ours will still be great
If they ever black your eyes, put me wise
If they ever cook your goose, turn me loose
And if they ever put a bullet through your brain, I’ll complain
It’s friendship, friendship
Just a perfect blendship
When other friendships have been forgit
Ours will still be it If you ever lose your mind, I’ll be kind
And if you ever lose your shirt, I’ll be hurt
If you’re ever in a mill and get sawed in half, I won’t laugh
It’s friendship, friendship
Just a perfect blendship
When other friendships are up the crick
Ours will still be slick
hep-hep-hep
a-chuck-chuck-chuck
a-dig-dig-dig
Good evening friend!
Перевод песни
Если вы когда-нибудь в пробке, вот я. Если вы когда-нибудь в беспорядке, S.O.S.
Если вы когда-нибудь будете так счастливы, что вы приземлитесь в тюрьму, я ваш залог
Это дружба, дружба
Просто идеальное сочетание
Когда другие друзья были забыты
Наши все равно будут горячими
Если ты когда-нибудь будешь колодец, позвони мне
И если вы когда-нибудь заводите дерево, просто звоните мне. Если вы когда-нибудь потеряете свои зубы, и вы отправитесь поужинать, займите мое
Это дружба, дружба
Просто идеальное сочетание
Когда другие друзья были прощены
Ворота?
Наши все равно будут хороши
Если они когда-нибудь закроют глаза, поставьте меня мудрым
Если они когда-нибудь соберет вашего гуся,
И если они когда-нибудь пуля через ваш мозг, я буду жаловаться
Это дружба, дружба
Просто идеальное сочетание
Когда другие дружеские отношения были прощены
Наше все равно будет. Если ты когда-нибудь сойдешь с ума, я буду добрым
И если вы когда-нибудь потеряете свою рубашку, я буду ранен
Если вы когда-нибудь на мельнице и будете распиливаться пополам, я не буду смеяться
Это дружба, дружба
Просто идеальное сочетание
Когда другая дружба поднимается на крик
У нас все еще будет пятно
геп-геп-геп
а-патронно-патронно-патрон
а-роют-роют-роют
Добрый вечер, друг!