Johnny Logan - The Irish Soul текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Irish Soul» из альбомов «Irish Soul» и «The Irish Soul - The Irish Connection 2» группы Johnny Logan.
Текст песни
The bands playing on, to the waiting crowd
I see you there, standing on your own
No time for hesitation, no time to be alone
Come on let’s dance, let’s get out of control
To the beat of my heart and the rhythm of the Irish Soul
Come on let’s dance, before the night gets old
Let it loose, let it roll into the Irish Soul
The bands getting louder, the beat moves on
I’m holding you closer, with every song
Listening to your heart, beating double time
Before the night is over, gonna make you mine
Come on let’s dance, let’s get out of control
To the beat of my heart and the rhythm of the Irish Soul
Come on let’s dance, before the night gets old
Let it loose, let it roll into the Irish Soul
Yeah, yeah, yeah, yeah
Why wait any longer for this moment to begin
We both know that it’s right
Why wait any longer when it’s time to let me in
Come on, make it happen, tonight
Come on let’s dance, let’s get out of control
To the beat of my heart and the rhythm of the Irish Soul
Come on let’s dance, before the night gets old
Let it loose, let it roll into the Irish Soul
To the beat of my heart and the rhythm of the Irish Soul
To the beat of my heart and the rhythm of the Irish Soul
To the beat of my heart and the rhythm — of my Irish Soul
Перевод песни
Группы играют дальше, ожидающей толпе.
Я вижу тебя там, стоящую в одиночестве.
Нет времени на раздумья, нет времени на одиночество.
Давай, давай танцевать, давай выйдем из-под контроля
Под ритм моего сердца и ритма Ирландской души.
Давай потанцуем, Пока ночь не постарела.
Отпусти его, пусть он катится в Ирландскую душу,
Группы становятся громче, ритм продолжается.
Я обнимаю тебя все ближе, с каждой песней,
Слушающей твое сердце, бьющееся дважды,
Прежде чем ночь закончится, я сделаю тебя своей.
Давай, давай танцевать, давай выйдем из-под контроля
Под ритм моего сердца и ритма Ирландской души.
Давай потанцуем, Пока ночь не постарела.
Дай волю чувствам, позволь им проникнуть в душу ирландцев.
Да, да, да, да ...
Зачем ждать этого момента?
Мы оба знаем, что это правильно.
Зачем ждать, когда придет время впустить меня?
Давай, сделай это сегодня ночью.
Давай, давай танцевать, давай выйдем из-под контроля
Под ритм моего сердца и ритма Ирландской души.
Давай потанцуем, Пока ночь не постарела.
Отпусти ее, пусть она скатится в Ирландскую душу,
В ритм моего сердца и в ритм Ирландской души,
В ритм моего сердца и в ритм Ирландской души,
В ритм моего сердца и в ритм моей Ирландской души.