Johnny Logan - Save This Christmas for Me текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Save This Christmas for Me» из альбома «The Irish Soul - The Irish Connection 2» группы Johnny Logan.

Текст песни

Save this Christmas for me
I’m coming home over mountains and stormy sea
I’ve been away now for far to long
I’m coming back where I belong
Save this Christmas for me I close my eyes and once more I see
Snow falling all around me Landing softly on the ground
Making no sound
I hear bells ringing, laughter and joy
I see a smile on every young girl and boy
They know that soon he’ll be coming around
Santa Claus is coming to town
And this year I’ll be there for you
And never more to part
And this year I will share with you
The joy that’s in my heart
Won’t you save this Christmas for me The open fire and the lights on the tree
The Christmas carols that we used to sing
The happiness that they’ll bring
Won’t you save this Christmas for me
I’m coming home over mountains and stormy sea
I’ve been away now for far to long
I’m coming back where I belong
Save this Christmas for me You’re my angel my guiding light
Someone who holds me all though the night
The soft touch of you warm embrace
The smile you wear upon you face
And this year I’ll be there for you
And never more to part
And this year I will share with you
The joy that’s in my heart
Save this Christmas for me The open fire and the lights on the tree
The Christmas carols that we used to sing
The happiness that they’ll bring
Won’t you save this Christmas for me
I’m coming home over mountains and stormy sea
I’ve been away now for far to long
I’m coming back where I belong
Save this Christmas for me Save it for me Save this Christmas for me

Перевод песни

Сохраните это Рождество для меня
Я возвращаюсь домой через горы и бурное море
Я уже давно уехал далеко вперед
Я возвращаюсь туда, где я принадлежу
Сохраните это Рождество для меня. Я закрываю глаза, и еще раз вижу
Снег падает вокруг меня Посадка мягко на землю
Без звука
Я слышу звон колоколов, смех и радость
Я вижу улыбку на каждой молодой девушке и мальчишке
Они знают, что скоро он будет приближаться
Санта-Клаус приходит в город
И в этом году я буду там для тебя
И больше нечего расставаться
И в этом году я поделюсь с вами
Радость в моем сердце
Вы не спасете это Рождество для меня? Открытый огонь и огни на дереве
Рождественские колядки, которые мы пели
Счастье, которое они принесут
Вы не сохраните это Рождество для меня?
Я возвращаюсь домой через горы и бурное море
Я уже давно уехал далеко вперед
Я возвращаюсь туда, где я принадлежу
Сохраните это Рождество для меня. Ты мой ангел, мой путеводный свет
Кто-то, кто держит меня все, кроме ночи
Мягкое прикосновение вас к теплым объятиям
Улыбка, которую вы носите на лице
И в этом году я буду там для тебя
И больше нечего расставаться
И в этом году я поделюсь с вами
Радость в моем сердце
Сохраните это Рождество для меня Открытый огонь и огни на дереве
Рождественские колядки, которые мы пели
Счастье, которое они принесут
Вы не сохраните это Рождество для меня?
Я возвращаюсь домой через горы и бурное море
Я уже давно уехал далеко вперед
Я возвращаюсь туда, где я принадлежу
Сохраните это Рождество для меня. Сохраните его для меня. Сохраните это Рождество для меня.