Johnny Hallyday - Quand revient la nuit текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Quand revient la nuit» из альбомов «Golf Drouot Special», «50 plus belles chansons», «50 Ans / 50 Standards», «Les N°1», «Les 50 Plus Belles Ballades De Johnny Hallyday», «Halleluyah» и «Anthologie 1964/1966» группы Johnny Hallyday.

Текст песни

La nuit
Quand revient la nuit
Tout seul je m’ennuie
Je pense à toi
Quand revient la nuit
La lune qui brille
Tu la vois aussi
Mais trop loin de moi
Je suis un soldat
Comme d’autres là -bas
J’attends le jour
Qui verra mon retour
Quand revient la nuit
Tout seul je m’ennuie
Ici le temps n’en finit pas
Je vais
Tout seul pour cacher
Le chagrin que j’ai
D'être sÃ(c)paré Bien sÃ"r j’ai changé Ah, oui, changé Plus fort que jamais
Je veux t’aimer
Je suis un soldat
Comme d’autres là -bas
Qui a laissé Son amour à regret
La nuit
Quand revient la nuit
Je rêve au jour
De mon retour

Перевод песни

ночь
Когда наступает ночь
В одиночестве мне скучно
Я думаю о тебе
Когда наступает ночь
Луна сияет
Вы тоже это видите
Но слишком далеко от меня
Я солдат
Как и другие здесь
Я жду дня
Кто увидит мое возвращение
Когда наступает ночь
В одиночестве мне скучно
Здесь время никогда не заканчивается
Я буду
В одиночку, чтобы скрыть
Горе у меня есть
Конечно, я сменил ах, да, изменился Сильнее, чем когда-либо
Я хочу тебя любить
Я солдат
Как и другие здесь
Кто оставил Свою любовь, чтобы пожалеть
ночь
Когда наступает ночь
Я мечтаю о дне
Из моего возвращения