Johnny Hallyday - J'ai ce que j'ai donné текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «J'ai ce que j'ai donné» из альбома «Rester vivant» группы Johnny Hallyday.
Текст песни
J’ai dû avoir des rêves
Je les ai oubliés
Ma mémoire fait la gréve
Depuis quelques années
L’amour j’ai eu mon compte
Je ne vais pas pleurer
Et à l’heure du décompte
Je sais bien ce que j’ai
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
Gardez la monnaie
J’ai dû avoir le temps
Mais il m’a échappé
J’ai dû avoir l’argent
Mais qu’est ce que j’en ai fait
SI mes poches sont vides
Elles ne sont pas trouées
Et quand je dilapide
Je sais bien ce que j’ai
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
Gardez la monnaie
Si j’ai perdu mes nerfs
Quelques fois je l’admets
Lorsque vient l’inventaire
Je sais bien ce que j’ai
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
Gardez la monnaie
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
Gardez la monnaie
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
J’ai ce que j’ai donné
(Gardez la monnaie)
(Gardez la monnaie)
(Merci à ghazarian pour cettes paroles)
Перевод песни
Мне нужно было мечтать
Я их забыл
Моя память делает забастовку
В последние годы
Любовь, я получил свой аккаунт
Я не буду плакать
И во время подсчета
Я знаю, что у меня есть
У меня есть то, что я дал
У меня есть то, что я дал
У меня есть то, что я дал
Держите валюту
Мне пришлось успеть
Но он скучал по мне
Я должен был иметь деньги
Но что я с ним сделал?
Если мои карманы пусты
Они не пробиты
И когда я растрачиваю
Я знаю, что у меня есть
У меня есть то, что я дал
У меня есть то, что я дал
У меня есть то, что я дал
Держите валюту
Если бы я потерял нервы
Иногда я признаю это
Когда приходит инвентарь
Я знаю, что у меня есть
У меня есть то, что я дал
У меня есть то, что я дал
У меня есть то, что я дал
Держите валюту
У меня есть то, что я дал
У меня есть то, что я дал
У меня есть то, что я дал
Держите валюту
У меня есть то, что я дал
У меня есть то, что я дал
У меня есть то, что я дал
(Сохраните изменения)
(Сохраните изменения)
(Спасибо газаряну за эту лирику)