Johnny Hallyday - Chacun Cherche Son Coeur текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Chacun Cherche Son Coeur» из альбомов «L'Essentiel Des Albums Studio Vol. 2» и «Ce Que Je Sais» группы Johnny Hallyday.
Текст песни
Chacun cherche son cœur
Pour une vie, pour une heure
Trouver le pas du danseur
Toujours plus haut, toujours ailleurs
Oui chacun cherche son cœur
Chacun cherche son cœur
Avec les poings du boxeur
Là pour donner le meilleur
Oui, toujours plus près, toujours preneur
Chacun cherche la lumière
Oui, cherche la lueur
Cherche l'âme sœur
Comme dans les récits
De Henry Miller
Et chacun cherche son cœur
Le dessine au marqueur
Peu importe la couleur
Toujours plus belle, toujours plusieurs
Et chacun fait de son cœur
Un havre de douceur
L’amour, c’est le moteur
Toujours plus fort, toujours porteur
Chacun cherche la lumière
Cherche la lueur
Cherche l'âme sœur
Comme dans les récits de Henry Miller
Chacun cherche l’erreur
Dans ce monde de douleur
Chacun sa balle en plein cœur
Sa balle en plein cœur
Chacun cherche à quoi ça sert
Cherche pourquoi ça meurt
Oui, cherche ses valeurs
Là dans sa vie
Cherche la lumière
Oh ! cherche la lueur
Cherche l'âme sœur
Comme dans les récits de Henry Miller
Oui chacun cherche son cœur
Pour une vie, pour une heure
Chacun cherche son cœur
Oui, chacun cherche son cœur
Перевод песни
Каждый ищет свое сердце
На всю жизнь, на час
Найдите шаг танцора
Всегда выше, всегда в другом месте
Да, каждый ищет свое сердце
Каждый ищет свое сердце
С кулаками боксера
Там, чтобы дать лучшее
Да, всегда ближе, всегда берусь
Все ищут свет
Да, ищите свечение
Поиск партнера по душе
Как и в рассказах
Генри Миллер
И каждый ищет свое сердце
Нарисуйте маркер
Независимо от цвета
Всегда красивее, всегда несколько
И каждый делает свое сердце
Приют сладости
Любовь - двигатель
Всегда сильнее, всегда носитель
Все ищут свет
Поиск свечения
Поиск партнера по душе
Как в рассказах Генри Миллера
Все ищут ошибку
В этом мире боли
Каждый мяч в сердце
Его мяч в сердце
Все ищут, что это такое
Смотрите, почему он умирает
Да, ища его ценности
Там в его жизни
Поиск света
О! Ищите свечение
Поиск партнера по душе
Как в рассказах Генри Миллера
Да, каждый ищет свое сердце
На всю жизнь, на час
Каждый ищет свое сердце
Да, каждый ищет свое сердце