Johnny Foreigner - Yr All Just Jealous текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Yr All Just Jealous» из альбома «Waited up Til It Was Light» группы Johnny Foreigner.
Текст песни
And I’m terrified of what comes next
You got stars on yr hips
You got scars on yr wrists
And I’m wondering which you got done first
We 3 ghosts, simple and shallow
3 shots and we’re transparent
And in the last dream I remember
We were dancing in the headlights
On the streets where I used to live
(It's sudden life)
Bad summers, it’s half the answer; halve the pressure
No sleep, no sleep!
But you’ve gotta move quick, yeah
We got taxis, we got people waiting
Hot girls know the words to our songs
And I’m terrified of what comes next
You got stars on yr hips
You got scars on yr wrists
And I’m wondering which you got done first
We 3 ghosts swap hats like junkies
Share needles, trade cities for fields
And curses for VS. and on the last night I remember
We were dancing in the strobelights
To the songs that we used to own
(It's sudden life)
Bad credit, it’s half the answer, halve the summer
No sleep, no sleep!
But you’ve gotta move quick, yeah
We got taxis, we got people waiting
Don’t call us in the morning
I won’t call you at all
He’s got a glass in his hand and ice in his heart
He almost looks guilty like yr taking a part
And a smile that says «yeah, you knew»
And now decisions are made,
How the promises slain and the parents are blamed
And yr tickets are paid
(Couldn't not go, couldn’t not go, couldn’t not go)
One by one will move away, for friends or university
One by one, fulfils a plan, and leaves 3 ghosts in Birmingham
(Couldn't not go, couldn’t not go, couldn’t not go)
One by one will move away, for friends or university
One by one, fulfils a plan, and leaves 3 ghosts in Birmingham
(Couldn't not go, couldn’t not go, couldn’t not go)
One by one will move away, for friends or university
One by one, fulfils a plan, and leaves 3 ghosts in Birmingham
Перевод песни
И я боюсь того, что будет дальше
У вас есть звезды на бедрах
У вас есть шрамы на yr запястьях
И мне интересно, что вы сделали первым
Мы 3 призрака, простые и мелкие
3 выстрела, и мы прозрачны
И в последнем сне я помню
Мы танцевали в фарах
На улицах, где я жил
(Это внезапная жизнь)
Плохое лето, это половина ответа; Уменьшить наполовину давление
Не спать, не спать!
Но вы должны двигаться быстро, да
У нас есть такси, у нас есть люди, которые ждут
Горячие девушки знают слова в наших песнях
И я боюсь того, что будет дальше
У вас есть звезды на бедрах
У вас есть шрамы на yr запястьях
И мне интересно, что вы сделали первым
Мы 3 призрачные шляпы, такие как наркоманы
Доля игл, торговых городов для полей
И проклятия для VS. и в последнюю ночь я помню
Мы танцевали в прожекторах
К песням, которые мы использовали для собственных
(Это внезапная жизнь)
Плохой кредит, это половина ответа, вдвое летом
Не спать, не спать!
Но вы должны двигаться быстро, да
У нас есть такси, у нас есть люди, которые ждут
Не позвоните нам утром
Я вообще не позвоню
У него есть стакан в руке и лед в его сердце
Он почти выглядит виноватым, как год, принимая участие
И улыбка, которая говорит «да, ты знаешь»
И теперь принимаются решения,
Как обещания убиты, а родители обвиняются
И билеты в год оплачиваются
(Не мог не пойти, не мог не пойти, не мог не пойти)
Один за другим удалятся, для друзей или университета
Один за другим, выполняет план и оставляет 3 призрака в Бирмингеме
(Не мог не пойти, не мог не пойти, не мог не пойти)
Один за другим удалятся, для друзей или университета
Один за другим, выполняет план и оставляет 3 призрака в Бирмингеме
(Не мог не пойти, не мог не пойти, не мог не пойти)
Один за другим удалятся, для друзей или университета
Один за другим, выполняет план и оставляет 3 призрака в Бирмингеме