Johnny Duncan - A Song In the Night текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Song In the Night» из альбома «The Essential Johnny Duncan» группы Johnny Duncan.

Текст песни

The whole world’s asleep and it’s a-quiet in here
I can feel your heart beat as I hold you near
Then I feel you touching me and I hear this beautiful sound
It’s a melody soft and sweet it’s the love I found
And it’s the song in the night and it feels so right lying next to you
When you touch me this way the music plays the whole night through
And love’s melody serenades me when you hold me tight
I hear violins and love begins with a song in the night
The sweetest music I know is the sound of your name
And when the lights are low I sing it over and over again
When you give yourself to me and we love the night away
A symphony inside of me starts to play
And it’s the song in the night and it feels so right lying next to you
When you touch me this way the music plays the whole night through
And love’s melody serenades me when you hold me tight
I hear violins and love begins with a song in the night
And it’s the song in the night and it feels so right lying next to you
When you touch me this way the music plays the whole night through
And love’s melody serenades me when you hold me tight
I hear violins and love begins with a song in the night
And it’s the song in the night and it feels so right lying next to you
When you touch me this way the music plays the whole night through
And love’s melody serenades me when you hold me tight
I hear violins and love begins with a song in the night

Перевод песни

Весь мир спит, и здесь тихо.
Я чувствую, как ваше сердце билось, когда я держу вас рядом
Тогда я чувствую, что ты трогаешь меня, и я слышу этот красивый звук
Это мелодия мягкая и сладкая, это любовь, которую я нашел
И это песня в ночи, и она так хорошо лежит рядом с тобой
Когда вы трогаете меня таким образом, музыка играет всю ночь
И мелодия любви серенады меня, когда ты меня крепко держишь
Я слышу скрипки, и любовь начинается песней в ночи
Самая сладкая музыка, которую я знаю, это звук вашего имени
И когда огни низкие, я пою все это снова и снова
Когда ты отдаешься мне, и мы любим всю ночь напролет
Симфония внутри меня начинает играть
И это песня в ночи, и она так хорошо лежит рядом с тобой
Когда вы трогаете меня таким образом, музыка играет всю ночь
И мелодия любви серенады меня, когда ты меня крепко держишь
Я слышу скрипки, и любовь начинается песней в ночи
И это песня в ночи, и она так хорошо лежит рядом с тобой
Когда вы трогаете меня таким образом, музыка играет всю ночь
И мелодия любви серенады меня, когда ты меня крепко держишь
Я слышу скрипки, и любовь начинается песней в ночи
И это песня в ночи, и она так хорошо лежит рядом с тобой
Когда вы трогаете меня таким образом, музыка играет всю ночь
И мелодия любви серенады меня, когда ты меня крепко держишь
Я слышу скрипки, и любовь начинается песней в ночи